1100 kb - CartaigienicaWeb
1100 kb - CartaigienicaWeb
1100 kb - CartaigienicaWeb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Michael Tobias | 274<br />
Se non fosse che anche quella era una stronzata. E Jerrasi lo sapeva.<br />
La prova era scaturita all'ultimo momento, per pura fortuna. Tracce di<br />
pneumatici a Marin County. Quello era il dipartimento di Baggot. Un<br />
appuntamento extra-lavorativo, che aveva rivelato l'identità del fratello.<br />
Quella era stata la fortuna sfacciata di Madrid. Due testimoni oculari in<br />
Maryland, le cui informazioni non sarebbero state importanti, se l'FBI<br />
non fosse già arrivata al fratello. E un’intercettazione telefonica su Jessie<br />
Moran. Niente di tutto questo richiedeva molta intelligenza, e serviva<br />
poca o nessuna abilità. Solo semplice fortuna e la scontata tenacia del<br />
segugio, e gli otto anni precedenti della sua vita, e la vita di suo figlio,<br />
buttati nel cesso.<br />
Almeno, questa notte avrebbe estinto il furore di Jerrasi. Mai più<br />
mento debole. Era finita.<br />
Era finita. Iyura era al lavoro. Gli agenti avevano fatto dietro-front e<br />
si erano allontanati dalla casa ore prima. Nessuna spiegazione. Lasciato<br />
pesantemente ai miei pensieri. Come al solito. Ma ora era tutto diverso.<br />
Queste cose non potevano più languire proficuamente nella mia testa.<br />
Quei giorni di dubbio, quella rabbia contro Felham, erano svaniti, come<br />
la fiammella di una candela che si smorza. Il processo attraverso il quale<br />
questo era accaduto è identificato da qualche malattia mentale accademica,<br />
suppongo. Per mezzo della quale un mondo in cui una volta credevo<br />
e di cui mi fidavo, era crollato. E' vera paranoia, o è una paura fondata?<br />
Il mondo è davvero così? Non lo so per certo. Ma come un cancro autodistruttivo,<br />
l'abuso che ho sopportato finora si è compiuto ed è tornato al<br />
punto di partenza. L'abuso è reale, sia dentro che fuori, lo so bene. Se ci<br />
fosse sempre stata una mia particolare propensione a macerarmi, guardare<br />
fuori in una mattina di sole e continuare ancora a pensare alla luna,<br />
piuttosto che a qualcos'altro, qualcosa di allegro, il Natale, o mia moglie<br />
e mio figlio, tutta la mia fortuna, lo lascio giudicare agli psichiatri. Il dialogo<br />
dev’essere mio, ed è probabile che nessuno saprà mai come io sia<br />
arrivato a questo istante nel tempo, o perché io abbia fatto quel che devo<br />
fare. Io di certo non avrei potuto prevedere il risultato.<br />
Era un tipo così comune diranno. Da Santa Cruz, niente meno.<br />
Ascoltava CD di Puccini in ufficio. La sua preferita era la 'Tosca'.<br />
'L'intero mondo è come Scarpia,' mi disse una volta. Non avevo idea di<br />
che cosa stesse dicendo...<br />
E Iyura; posso immaginarla descrivere le mie condizioni alla polizia:<br />
Non fu un incidente, nessuna imitazione dell'assurdo. Ha fatto il suo<br />
gioco per tutta la sua vita di adulto. Finché suo fratello era vivo - nella<br />
sua mente - era il più libero degli uomini. Non ho mai avuto idea di<br />
La Legge di Felham | 275<br />
quanto fosse malato. Imitava suo fratello. Ma suo fratello chi imitava?<br />
Un poppante, una bestia selvatica. Quale? Non so. Il delirio dei demoni<br />
lo perseguitava. Immagino che lo abbia portato a compimento.<br />
Inviterà gli agenti a entrare per un caffè... Jason è stato molto sotto<br />
pressione al lavoro... Non ha un fratello!<br />
Avrei potuto donare tutta la mia eredità a varie associazioni per i<br />
diritti degli animali. Ma non lo feci. Penso avessi bisogno di un legame<br />
più personale con il dolore. Col mio stesso dolore.<br />
Conoscevo un armaiolo in fondo alla strada che avrebbe potuto trasformare<br />
un AR-15 in un M-16 automatico, l'arma standard in Vietnam.<br />
Solo che non sapevo se l'avrei saputa usare davvero.<br />
Non posso salvare il mondo. Ma forse posso proteggere e raccogliere<br />
la mia anima. L'anima viene perseguitata. L'anima deve reagire e<br />
combattere. Mi ci erano voluti quarant'anni con Felham, per giungere a<br />
questa conclusione. La conversione di S.Paolo? Ogni bambino uccide e<br />
poi seppellisce un animale almeno una volta nella sua vita.<br />
Ogni bambino diventa quell'animale. Ogni adulto cerca di scacciarlo.<br />
Ero ritornato all'infanzia.<br />
Successe quel pomeriggio, quella notte, la mattina dopo. Una rivelazione<br />
in Texas. Ecco tutto.<br />
Per prima cosa, uscii sulla strada, a sud di Market, e mi procurai una<br />
patente falsa dell'Arkansas. Una qualsiasi stampante a colori nelle mani<br />
di uno smanettone può crearla, per dieci dollari, in cinque minuti.<br />
Poi uscii e comprai un software per stampare codici a barre per cinquanta<br />
sacchi.<br />
Stampai un'infinità di numeri, standard americano - centinaia. Avevo<br />
contato ventisette grossi supermercati nella Bay Area, che tenevano<br />
delle vasche piene di aragoste vive. Homarus americanus. Alcune di<br />
quasi trentacinque libbre. Ci può volere anche un anno per far schiudere<br />
le uova. E le aragoste sono animali intelligenti. Mi era stato detto che<br />
camminano sul fondo dell'oceano anche per duecento miglia per accoppiarsi.<br />
Questo è amore, anche se gli scienziati hanno preferito focalizzarsi<br />
sulla loro presunta bellicosità. Tipico degli scienziati. Fornisce<br />
loro le scuse per tagliuzzare qua e là, affettare i loro nervi, e poi mangiarle.<br />
Questa è bellicosità!<br />
Il mio impulso era stato di rubarle. Per ripagare la crudeltà con la<br />
rabbia. Ma avevo a che fare con ventisette negozi, e non ero molto<br />
ansioso di essere beccato, anche se spiritualmente preparato a essere<br />
preso, ad attraversare quella linea tra l'apatia, la sicurezza, la normalità<br />
rispettosa della legge - la semplice, tranquilla vita che la maggior parte<br />
della gente vive, così neutrale e non coinvolta e mite, come l'Ufficio