1100 kb - CartaigienicaWeb
1100 kb - CartaigienicaWeb
1100 kb - CartaigienicaWeb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Michael Tobias | 112<br />
Jerrasi sapeva che Madrid aveva ragione; e L'Animale aveva programmato<br />
tutto proprio così. Quello era il messaggio. La presa in giro da<br />
parte dei somari. Merda nella polvere.<br />
Tornarono in città, senza niente di più. Il camion che aveva trasportato<br />
gli animali era il camion del proprietario, ed era scomparso.<br />
"Voglio che rintracci tutti gli spettacoli dello Stato che usano animali.<br />
Voglio quest'informazione entro stanotte," Madrid delegò a Shelley per<br />
telefono.<br />
Rimasero a Elko due giorni, lavorando con la Polizia locale per rintracciare<br />
il camion rubato. C'erano blocchi stradali e sorveglianza aerea,<br />
ma il camion aveva già lasciato lo Stato, o era stato abbandonato di<br />
nascosto.<br />
Meno di ventiquattrore dopo, un artista di varietà nello Utah venne<br />
ucciso, il suo orangutan rubato. Jerrasi e Madrid - distanti solo quattro ore<br />
- avevano perso la loro opportunità. Shelley non era stata abbastanza<br />
veloce. Quando raggiunsero la scena, non c'era nessuna scena da vedere.<br />
Oggi, c'erano altri tre corpi. Jerrasi non aveva speranze. Era solo<br />
contento di essere a Los Angeles. Per vedere qualche film mentre si<br />
trovava lì.<br />
Da qualche parte là fuori, in mezzo a tredici milioni di altri<br />
Californiani del Sud, c'era un Animale. Si immaginava i suoi occhi, come<br />
quelli di un echidna della Tasmania, peloso e debole, ecco come pensava<br />
a lui. Ne aveva visto uno allo zoo di Sidney. Nero e spinoso, ringhiante,<br />
affamato. Impazzito.<br />
Appena trentasei ore prima. Dove poteva essere andato in trentasei<br />
ore?<br />
In tutto il mondo, gli aveva ricordato Madrid mentre lo accompagnava<br />
a Dulles.<br />
Sutton scortò Robert Jerrasi fuori dal laboratorio di patologia, trasudando<br />
malanimo. Niente di specifico. C’era solo la reciproca impazienza<br />
dovuta ai programmi completamente separati di quel giorno. Sutton non<br />
era in vena di ascoltare le litanie sboccate di Jerrasi. A questo strano tizio<br />
dell'FBI non era piaciuto il modo in cui le impronte erano state rilevate<br />
nella stazione di quarantena, né la loro ricerca di indizi. Cazzo quanto mi<br />
dispiace, pensò Sutton.<br />
"Penso sia tutto, allora." Concluse Jerrasi, prima di girarsi verso la<br />
porta dell'ufficio di Sutton dove la signora Armstrong era impegnata a<br />
starsene sulle sue.<br />
"Il mio staff si occuperà di tutto. Potrebbero essere necessarie altre<br />
domande agli agenti che erano sul posto."<br />
La Legge di Felham | 113<br />
"Faremo il possibile per essere d'aiuto," Rispose Sutton abbastanza<br />
gentilmente "E mi auguro che il resto della vacanza vada bene."<br />
Fu il sottinteso che alterò Jerrasi. Si tolse gli occhiali da sole, li mise<br />
nella tasca esterna del vestito, sorrise e disse "Anch'io. Mi piace Los<br />
Angeles, e alcuni suoi abitanti. Non molti, comunque." Poi si girò e uscì.<br />
"Oh, a proposito," lo richiamò Sutton prima che che si perdesse<br />
lungo il corridoio, come se fosse uno stupido ripensamento del tutto<br />
privo di interesse; un'informazione che sarebbe comunque arrivata a<br />
Jerrasi mentre era ancora a Washington, ma che non si era neanche<br />
preoccupato di chiedere, tanto ricca scorreva la sua vena di cinismo.<br />
"C'era un testimone."<br />
Jerrasi assunse un'espressione di collera sbalordita, e si lanciò poi<br />
due piani più sotto con la frenesia di uno scattista, fino a un ufficio dove<br />
la bionda era seduta fumando una sigaretta sul divanetto da psichiatra<br />
della polizia. Era già passata per un'ora di interrogatorio, la qual cosa<br />
irritò enormemente Jerrasi. Esaminò gli appunti presi dall'agente incaricato,<br />
poi lo allontanò.<br />
Jerrasi si presentò alla donna con un saluto cordiale e simpatico,<br />
un'abitudine pluriennale derivante dall’uso del poligrafo, poi iniziò lentamente,<br />
gli appunti delle sue precedenti dichiarazioni alla mano.<br />
"Ha avuto una notte difficile, immagino."<br />
"Sì"<br />
"Sta bene?"<br />
"Non proprio."<br />
"Le ha fatto del male?"<br />
"No."<br />
"Ma era un lui."<br />
"Penso di sì."<br />
"Di solito c'è una cosa di ogni persona di cui non ci scordiamo mai,<br />
e su cui non siamo mai incerti: se è maschio o femmina."<br />
"E i travestiti?" disse lei.<br />
"Beh, naturalmente, in quel caso, non se ne è mai certi. Perché, pensa<br />
che l'assalitore fosse un travestito?"<br />
"Lui, o lei, portava una maschera." Replicò.<br />
"Lo vedo negli appunti. Una maschera nera."<br />
"Ah-ah."<br />
"Ha sentito una voce maschile, giusto?"<br />
"Giusto."<br />
"Quindi è più che probabile che fosse un maschio."<br />
"Sì."<br />
"Ha dato un'occhiata alla persona dietro la maschera?"