1100 kb - CartaigienicaWeb
1100 kb - CartaigienicaWeb
1100 kb - CartaigienicaWeb
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Michael Tobias | 106<br />
vosa. Avrebbe fatto meglio a escogitare una rifiuto ingegnoso, o sarebbe<br />
finito tutto. Poteva anche lasciare la polizia. Ecco fino a che punto tutto<br />
ciò arrivava a significare per lui.<br />
Kinesey continuò "Sai dannatamente bene di essere troppo legato a<br />
questo caso, Bob."<br />
Raymond, con il suo sguardo morbido, piatto, immobile, conosceva<br />
tutti i dettagli della morte del figlio di Jerrasi, avvenuta immediatamente<br />
dopo il divorzio di Bob, e il suo trasloco forzato; come metà dei<br />
suoi 44.000 dollari l’anno dovessero andare a Cloris, che sarebbe stata<br />
probabilmente inadatta a un impiego per anni a venire, a causa di Tom<br />
e del suo crollo nervoso; e di come adesso lui vivesse in un tetro appartamento<br />
nel centro di Washington, ossessionato dal trovare un colpevole<br />
fantasma.<br />
"So come separare i miei sentimenti personali dal dovere professionale.<br />
Lo so meglio di molti altri."<br />
"Penso che ci voglia una prospettiva nuova."<br />
"Siamo in dieci su questo caso, Ray. Non solo io. Lo stiamo facendo<br />
a regola d'arte. Rigirando ogni pietra."<br />
"Sono sicuro che lo stiate facendo."<br />
Ci fu uno stallo. Jerrasi era indeciso se supplicare o tirar fuori vecchi<br />
scheletri dall'armadio. Ma poi Raymond riaffermò la sua decisione.<br />
Jerrasi non aveva scelta.<br />
Iniziò "Tu probabilmente ricordi, circa tre anni fa, quando tua figlia<br />
era nei pasticci."<br />
"Hai salvato la vita della mia Julie. Non pensare che non ti sia debitore<br />
per sempre. Perché lo sono," ammise spontaneamente Kinesey.<br />
Jerrasi ricordò come ad una cena avessero registrato la sua conversazione<br />
con due dei suoi ex compagni di corso dell'FBI sospettati di<br />
essere implicati ad alto livello in un giro di estorsioni. Jerrasi e altri stavano<br />
tenendo d'occhio la situazione da fuori in un camion nascosto dietro<br />
l'angolo dal ristorante. Jerrasi fu quello che entrò e salvò una situazione<br />
disperata. Avendo inchiodando i suoi due ex colleghi, la stima<br />
degli altri agenti gli venne meno, prima di migliorare. Questo portò<br />
Kinesey alla sua attuale posizione e salvò il culo a sua figlia.<br />
"Sto pensando alla tua carriera a lungo termine." Continuò Kinesey.<br />
"Forse sono solo un po' preoccupato per la tua salute, Bob. Ne hai passate<br />
tante."<br />
"Non pensare che non ti sia grato per le tue preoccupazioni. Ma credimi,<br />
l'unica cosa che mi mantiene sano di mente - so che è questo che<br />
intendevi - è far bene questa cosa. Finire quello che ho iniziato. Sai che<br />
è così che lavoro. Abbiamo un pazzo in libertà, o forse due. Forse un'in-<br />
La Legge di Felham | 107<br />
tera cospirazione. Adesso penso di avere una pista. Sì, ho una motivazione<br />
personale, non posso negarlo, anche se non sto dicendo che ha<br />
ucciso mio figlio. Le prove non sostengono questa ipotesi, non ancora."<br />
Doveva ammetterlo, almeno davanti a Kinesey, anche se non ci aveva<br />
creduto nemmeno per un momento. Ma poteva rassicurare Kinesey sul<br />
fatto che lui ragionasse, lavorasse come da manuale. "Lo voglio, Ray. Ne<br />
ho bisogno. Questo puoi capirlo."<br />
Kinesey ci pensò sopra per un giorno o due. Era la faccenda dei soldi<br />
che gli stava pesando. Il costo dell'operazione stava prosciugando i fondi<br />
di altre aree della divisione. Ma alla fine cedette. Non poteva negare il<br />
suo debito per Julie. E gli dispiaceva per Robert Jerrasi. Per il tutore<br />
della legge che, come molti altri nel sistema, aveva legato il proprio<br />
destino alla cattura di un altro uomo. Kinesey era riuscito a trascendere<br />
una visione così piccola di se stesso, mettendosi al di sopra delle sporche<br />
minuzie di tutti i giorni. Il suo universo mentale era diventato sociale,<br />
al punto che era considerato uno dei pezzi grossi dell'FBI, un amministratore<br />
d'alto rango, un uomo che pranzava con il Direttore dell'FBI<br />
almeno due volte alla settimana; che conosceva rappresentanti del<br />
Congresso, ufficiali della Casa Bianca; che andava alle feste della gente<br />
che conta di Washington, serate di cui un Robert Jerrasi poteva solo sentir<br />
parlare, ma che non avrebbe mai conosciuto di prima mano. Le feste<br />
di Jerrasi erano più sul genere dei barbecue annuali, picnic del dipartimento,<br />
o partite di baseball sulla riva del Potomac. Ma aveva smesso di<br />
frequentare anche quelle, per la presenza di così tanti ragazzi dell'età di<br />
Tom che giocavano.<br />
Due mesi dopo la decisione di Kinesey di permettere al team di<br />
Jerrasi di continuare l'inchiesta, un fabbricante di profumi di Parigi<br />
venne rapito, legato, e i suoi occhi vennero bruciati dallo stesso potpourri<br />
di agenti e sostanze chimiche che la sua compagnia aveva versato<br />
sulle retine di piccoli mammiferi e roditori per anni - solventi per<br />
smalto, lacche per capelli e deodoranti. Il tizio praticamente pianse a<br />
morte.<br />
La Polizia francese era senza indizi. Lo stesso per lo DSGE, il servizio<br />
segreto francese. Nessun segno dell'intruso, o intrusi, perché non<br />
avevano alcuna idea sulla singolarità, o pluralità del crimine. Sapevano<br />
soltanto a che ora si era svolto il fatto e che chiunque l'avesse compiuto<br />
aveva studiato l'andirivieni dell’industriale con molta cura, probabilmente<br />
per molti mesi. Il colpevole sapeva quando ritornava dalla villa di<br />
campagna, dove rimaneva parcheggiata la sua limousine, il suo codice<br />
d'accesso, la posizione delle telecamere, e così via. Avevano passato sei<br />
settimane a inseguire un movente economico prima che Jerrasi venisse