1100 kb - CartaigienicaWeb

Michael Tobias | 124
"Potrei aver sentito dei rumori di lotta."
"Signora, Joanne aveva una pistola?"
"Non penso."
"Ma lei ricorda di per certo solo una pallottola?"
"Sì."
"Ne è sicura?"
"Sì."
Jerrasi era leggermente perplesso, date le diciotto pallottole che
erano penetrate nel corpo di Joanne e il fatto che si sapeva che Joanne
aveva una pistola ed era riuscita a sparare parecchi colpi. Questa signora
stava mentendo? Era implicata? Era ancora sotto choc? O lo stava
manipolando in modo davvero esperto. L’espressione “pronto di riflessi”
lo turbava. O forse non aveva davvero sentito.
"E poi cosa accadde?"
"Be', poi lui è tornato dentro e si è scusato per i nodi troppo stretti
attorno ai miei polsi. Avevo la schiena rivolta verso di lui. Mi ha detto
che avrei dovuto lasciare quel lavoro perché stavo lavorando per dei
gangster e non lo sapevo nemmeno. E ha staccato il telefono."
"Lei aveva iniziato il lavoro due notti prima?"
"Esatto."
"Ha intenzione di licenziarsi?"
Lei iniziò a piangere.
"Prego." Le offrì dei kleenex gialli che erano in una confezione
accanto al divano.
"Ho bisogno di un lavoro." Disse alla fine. "Ho due bambini e un
marito disoccupato senza gambe."
"Senza gambe?"
"Esatto. Ma non ho bisogno di quello che ho visto là. E' legale il
modo con cui tenevano gli uccelli?"
"L'indagine è in corso."
"Non sarei per niente sorpresa se fossero dei gangster."
"E' possibile... Come ha perso le gambe suo marito?"
"Un pezzo pesante di rivestimento metallico per un Titan - sa, quei
missili – è caduto dalla gru, o dal nastro trasportatore, non so bene come
sia successo, ma l’ha tagliato a metà. Per fortuna che c'era un chirurgo
in servizio dietro l'angolo, all'ospedale locale."
Jerrasi si grattò il retro della testa. I suoi capelli erano fitti, ricci e
scuri, orlati d'argento. Accentuavano la sua corporatura magra e i suoi
modi nervosi. Poteva passare per un avvocato di New York.
"Immagino che la compagnia offra un'assistenza medica adeguata?"
"Vedremo. Li abbiamo citati in giudizio per 20 milioni di dollari."
La Legge di Felham | 125
Jerrasi non ne fu sorpreso. Era quella donna ad essere pronta di
riflessi.
"E quando le ha suggerito di lasciare il lavoro, com'era la sua voce?"
Lei si asciugò le lacrime dagli occhi. "Gliel'ho detto. Aveva una bella
voce. Potevo sentire che era sincero. E poi è uscito e ho sentito un
camion allontanarsi. Ed è allora che quei tailandesi sono arrivati di
corsa, cioè, forse dieci minuti dopo.
"Quanti?"
"Almeno, vediamo - " iniziò a pensare "otto. L'uomo e sua moglie,
il mio capo, e cinque giovani. Erano tutti armati. E se ne sono andati in
pochi minuti. Tutti gridavano in orientale. Si capiva perché sembravano
matti, con tutti i loro uccelli spariti."
"Lei non parla orientale, intuisco?"
"No, non lo parlo."
"E poi?"
"E poi la donna ha chiamato la polizia e mi ha urlato contro e mi ha
preso a schiffi mentre ero ancora legata. Ci crede? Dava la colpa a me,
quella puttana!"
"L'agente le ha chiesto se vuol sporgere denuncia, una denuncia formale
per essere stata schiaffeggiata?"
"Manco morta. Dico. Erano tutti armati. Può scommetterci che erano
gangster. Chi altri si comporterebbe così? Voglio soltanto sparire. La
prossima volta, lavorerò per Dunkin' Donut. Lavoravo già per loro e mi
immaginavo di poter fare di meglio nella vita. Ehi – preferisco le ciambelle."
"Anche a me piacciono le ciambelle."
"Qual è la sua preferita?"
"Le trecce glassate."
"Già. Sono veramente buone."
"Si ricorda qualcos'altro che può dirmi?"
"Penso di no. Oh, il mio udito non è un granché a distanza. Questo
potrebbe, beh, chissà."
Jerrasi si grattò il collo. Era troppo.
"Così quello che lei ha sentito nell'altra stanza tra i due potrebbe
essere sbagliato?"
"Sì."
"Bene, d'accordo. Non è colpa sua, immagino. Lei è stata molto collaborativa.
Le chiamerò il dottore, che vuole soltanto darle alcuni consigli
su certe cose."
"Ad esempio?" chiese lei, un po' preoccupata. Voleva farla finita con
quella storia.