tesi F. Marotta.pdf - EleA@UniSA

In Sur ma mère, Tahar Ben Jelloun mostra come, nella situazione particolare della
malattia, i problemi di memoria provocati dall’Alzheimer non solo colpiscono il personaggio
principale - la madre che ne è affetta – ma anche il suo interlocutore – suo figlio, Tahar.
Essendo, come abbiamo visto, la preservazione della memoria un metodo di riconoscenza
sociale per gli anziani, soprattutto per le donne, la comparsa di problemi nella sua facoltà
rememorativa limita il prestigio sociale che questa le avrebbe consentito attraverso la
trasmissione orale della storia familiare. La parola dell’anziana si trova mutilata nella misura
in cui non le è più consentito “dire il passato” familiare e quindi le sue radici identitarie.
Questo difetto di memoria di Lalla Fatma limita ugualmente, in un certo senso, i ricordi di
Tahar - che non potrà conoscere, se non attraverso rapidi flash, la sua storia familiare. Essere
privata di memoria significa dunque, per Lalla Fatma, perdere un mezzo utile e
indispensabile : quello che Bergson avrebbe definito « mémoire-habitude ».
Tuttavia, caratterizzata da uno stato contemplativo in cui il passato è riconosciuto come
tale, e sollecitato come una rêverie, il suo modo di richiamare il tempo a suo piacimento si
presta piuttosto a far parte della categoria chiamata da Bergson « mémoire pure » ou «
souvenir-images ».
Lalla Fatma, che è nell’età in cui avrebbe dovuto occuparsi della trasmissione dei
ricordi della famiglia, selezionare e divulgare con costanza gli avvenimenti del passato
comune, secondo un rituale sociale, si trova nell’impossibilità di ricostruire in maniera
coerente il filo logico della sua memoria, ed è per questo privata della sola risorsa che avrebbe
potuto individualizzarla e darle uno statuto sociale accettabile.
Tahar, dal canto suo, sconvolto da un forte sentimento di malinconia nei confronti della
sua infanzia, prova verso il Marocco lontano e la sua infanzia perduta, una nostalgia fondata
su una causa di natura tanto spaziale quanto temporale. La nostalgia è raddoppiata : i ricordi
del suo Paese e della sua infanzia manifestano sin dall’inizio del romanzo la loro forte azione
perturbante. Dominato dal fantasma della morte della madre, il luogo natale, con tutta la sua
valenza simbolica, diventa qualcosa di amato e di perturbante allo stesso tempo.
| 137