3Eterov e)ce(te/rou sofo\v to/ te pa/lai to/ te nu=n. Ou ... - EleA@UniSA

sallustiana 307 , proposta dal commentatore ciceroniano. Ad Verr. 1, 60 è commentato il
nome Antonius, personaggio citato da Cicerone per assolverlo dall’accusa di non aver tenuto
i bilanci 308 . Il riferimento dell’Arpinate è qui al famoso oratore; lo scoliasta, tuttavia,
equivoca il passo, e vede in Antonio il figlio del retore, di cui più volte nelle Verrinae è
ricordata la condotta disdicevole, che ebbe l’incarico di curator delle coste e morì a Creta
mentre seguiva Pompeo nella guerra contro i pirati 309 . A riprova della scarsa levatura del
personaggio, è ricordato tanto il giudizio, espresso da Cicerone in Verr. 2, 8, quanto quello
307 La scoliografia ciceroniana presenta, in altri casi oltre quelli qui esaminati, parziali analogie di
contenuto con frammenti delle Historiae, rilevate nelle note di STANGL 1912. MAURENBRECHER
1891 spiega queste coincidenze, inclusa la citazione ad Verr. 1, 60, con l’influenza delle Enarrationes
asconiane: Asconio conosceva e sfruttava, infatti, l’opera di Sallustio, di cui redasse anche una vita.
La puntuale ripresa del testo delle Historiae ad Verr. 1, 60, corredata dal nome dello storico, è,
tuttavia, del tutto diversa dalle supposte affinità rilevabili altrove. La circostanza sembra suggerire,
per questa glossa, un’origine diversa dalle altre note “sallustiane”: la trattazione infra suggerirà
l’ipotesi della discendenza dall’opera di Aspro. Lo storico è, del resto, auctor di chiara fama per tutto
il corso dell’antichità, anche se non sempre considerato esemplare. Assai negativo il giudizio di
Pollione, di Livio e di Cicerone, che allo stile sallustiano contrappongono il proprio; di segno
opposto la valutazione di Seneca il Vecchio e di Quintiliano. Quest’ultimo, per contro, non ritiene
Sallustio, pure ottimo per lo stile storico, un adeguato modello di retorica. Parimenti positivo il
giudizio, che dell’autore delle Historiae dà l’epoca dell’arcaismo; il successo della storiografia di
Tacito, che pure prende Sallustio a modello, oscura, tuttavia, nuovamente la fama dello storico, che
conoscerà nuovo, e definitivo, successo solo con l’inclusione nella quadriga: cfr. BOLAFFI 1949, 181-
241; LA PENNA 1970; PECERE 1990, 339; PELLIZZARI 1993, 229-231.
308 Audimus aliquem tabulas numquam confecisse; quae est opinio hominum de Antonio falsa, nam fecit
diligentissime; verum sit hoc genus aliquod, minime probandum (Cic., Verr. 1, 60). ZUMPT 1831, MUELLER
1891 e KLOTZ 1923, a partire da una proposta di Hotoman, integrano l’iniziale M.; Zumpt
sottolinea, nondimeno, che si parla qui di Antonio padre.
309 L’equivoco è rilevato da SCHÜTZ 1815 e STANGL 1912 nelle note allo scolio, nonché da LONG
1862 2 nel commento al passo ciceroniano. Sulla figura di Marco Antonio iunior, menzionato anche
in Verr. 3, 213, cfr. SCHÜTZ 1815, n. ad Verr. 2, 8; LONG 1862 2, n. ad Verr. 1, 60;
MAURENBRECHER 1893, n. ad Hist. 3, 3 M.; GREENWOOD 1928 ad Verr. 2, 8; BELLARDI 1978, nn.
ad div. Caec. 55 e ad Verr. 2, 8; MARINONE-FIOCCHI 2004 6, n. ad Verr. 2, 8. Lo scoliasta tratteggia la
vicenda di questo personaggio anche ad div. Caec. 55, ove ne riassume la biografia (Praefectus
Antoni quidam. Antonius curator tuendae totius orae maritimae qua Romanum erat imperium, non
solum ipse nequam, verum etiam comitibus pessimis, rem inauditam invasit et indicto Cretensibus bello male re gesta
ibidem periit, ante quam Pompeius contra piratas missus est. Sed de hoc alibi (Verr. 2, 8) ait Tullius: Post M.
Antoni infinitum illud imperium senserant). Da segnalare la forte analogia con Sall., Hist. 3, 2
M. (qui orae matitimae, qua Romanum esset imperium, curator ior piratis), segnalata da STANGL
1912 ad Verr. 2, 8. Il frammento sallustiano è trasmesso dagli scholia vetustiora ad Iuv. 8, 105; già nel
cap. 2.1 si è rilevata un’analogia fra le due sillogi, con ogni probabilità da attribuire al materiale
comunemente circolante, impiegato da entrambe: cfr. cap. 2.1, in part. n. 104. Per la presenza, nello
pseudo-Asconio, di materiale forse risalente alle Historiae sallustiane, cfr. supra n. 307. Ad Verr. 2, 8 è
aggiunto il dettaglio, secondo cui la curatio orae maritimae fu assegnata ad Antonio grazie al console
Cotta e ai senatori, simpatizzanti di Cetego: Et postea M. Antonii. Hic est M. Antonius qui, gratia
Cottae consulis et Cethegi factione in senatu curationem infinitam nactus totius orae maritimae, et Siciliam et
provincias omnes depopulatus est et ad postremum inferens Cretensibus bellum morbo interiit.
219