02.06.2014 Views

Piano provinciale di sviluppo e coordinamento territoriale LEROP

Piano provinciale di sviluppo e coordinamento territoriale LEROP

Piano provinciale di sviluppo e coordinamento territoriale LEROP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VORWORT<br />

PREMESSA<br />

Bald nach Inkrafttreten des neuen Autonomie-<br />

Statuts war im Oktober 1973 "Südtirol 1981" als<br />

"vorbereitendes Dokument für ein Landesentwicklungsprogramm"<br />

erschienen. Es wurde politisch<br />

weder behandelt noch verabschiedet, gleichwohl<br />

<strong>di</strong>ente es für <strong>di</strong>e 70er Jahre in mancherlei Hinsicht<br />

als Richtschnur politischen Handelns.<br />

1980 verabschiedete der Südtiroler Landtag nach<br />

über einjähriger, intensiver öffentlicher Diskussion<br />

das erste "Landesentwicklungsprogramm 1980-<br />

1982" (LEP I), das im Vorgriff auf einen noch ausstehenden<br />

Landesraumordnungsplan auch wesentliche<br />

raumordnerische Bindungen enthielt. Es<br />

<strong>di</strong>ente als Richtschnur für <strong>di</strong>e achziger Jahre.<br />

Im Januar 1985 legte <strong>di</strong>e Sozialpartner-Kommission<br />

einen LEP-Fortschreibungsentwurf 1985-<br />

1987 (LEP II) vor, der ebenfalls, weil es auch zu<br />

<strong>di</strong>esem Zeitpunkt noch keinen Raumordnungsplan<br />

gab, zahlreiche raumordnerische Bindungen vorsah.<br />

Er wurde jedoch politisch nie behandelt.<br />

Im Frühjahr 1986 wurde vom zustän<strong>di</strong>gen Landesamt<br />

ein erster Entwurf zu einem Landesraumordnungsplan<br />

(LAROP) vorgelegt, der - weil es zu<br />

<strong>di</strong>esem Zeitpunkt wiederum kein politisch verabschiedetes<br />

LEP gab - auch wesentliche programmatische<br />

Aussagen zur Landesentwicklung zum<br />

Inhalt hatte. Bis zum Herbst 1987 hatte <strong>di</strong>eser<br />

Entwurf <strong>di</strong>e gesetzlich vorgesehenen Phasen der<br />

Begutachtung durch verschiedene Gremien und<br />

der öffentlichen Diskussion durchlaufen, worauf ein<br />

von der Landesregierung gebildetes Landesräte-<br />

Komitee den Entwurf auf der Grundlage der Begutachtungen<br />

und Anhörungen überarbeitete und eine<br />

zweite, bereinigte Entwurf-Fassung vorlegen<br />

konnte. Diese wurde am 13.10.1987 vom Landesausschuß<br />

genehmigt. Doch dann - im Herbst<br />

1988 standen <strong>di</strong>e Landtagswahlen an - reichte <strong>di</strong>e<br />

Zeit nicht mehr für deren Behandlung und Verabschiedung<br />

durch den Landtag.<br />

Daher wurde im Koalitionsprogramm der neuen<br />

Landesregierung (März 1989) vereinbart, den Landesraumordnungsplan<br />

samt darin enthaltenen<br />

Grundsätzen und das Landesentwicklungsprogramm<br />

möglichst gleichzeitig vorzulegen und zu<br />

verabschieden.<br />

Auch außerhalb Südtirols hat <strong>di</strong>e einschlägige<br />

All'indomani dell'entrata in vigore del Nuovo Statuto<br />

<strong>di</strong> Autonomia, nell'ottobre 1973 è apparso "Alto<br />

A<strong>di</strong>ge 1981", inteso quale "documento preliminare<br />

in vista <strong>di</strong> un Programma Provinciale <strong>di</strong> Sviluppo".<br />

Pur non essendo mai stato <strong>di</strong>scusso né approvato<br />

a livello politico, negli anni settanta tale documento<br />

è comunque servito in più occasioni da base <strong>di</strong><br />

orientamento per la politica locale.<br />

Nel 1980, il Consiglio Provinciale della Provincia<br />

Autonoma <strong>di</strong> Bolzano, dopo oltre un anno <strong>di</strong> intenso<br />

<strong>di</strong>battito pubblico ha varato il primo "<strong>Piano</strong> Provinciale<br />

<strong>di</strong> Sviluppo 1980-82" (LEP I) che, anticipando<br />

il previsto <strong>Piano</strong> <strong>di</strong> Coor<strong>di</strong>namento Territoriale,<br />

conteneva tra l'altro alcuni vincoli urbanistici<br />

fondamentali. Ad esso ci si orienterà nei successivi<br />

anni ottanta.<br />

Nel gennaio 1985, la Commissione delle parti sociali<br />

presenta una bozza <strong>di</strong> Programma Provinciale<br />

<strong>di</strong> Sviluppo relativa al periodo 1985-87 (LEP II),<br />

che, persistendo l'assenza <strong>di</strong> un <strong>Piano</strong> <strong>di</strong> Coor<strong>di</strong>namento<br />

Territoriale, prevede numerosi vincoli<br />

urbanistici. Neppure questo secondo documento<br />

risulterà comunque oggetto <strong>di</strong> <strong>di</strong>scussione a livello<br />

<strong>di</strong> organi politici.<br />

Nella primavera del 1986, l'Ufficio Provinciale<br />

competente presenta una prima bozza <strong>di</strong> <strong>Piano</strong> <strong>di</strong><br />

Coor<strong>di</strong>namento Territoriale che - sempre in assenza<br />

<strong>di</strong> un Programma Provinciale <strong>di</strong> Sviluppo approvato<br />

dagli organi politici competenti - contiene a<br />

sua volta importanti in<strong>di</strong>cazioni programmatiche<br />

relative allo <strong>sviluppo</strong> del territorio <strong>provinciale</strong>. Nell'autunno<br />

del 1987 la bozza in questione supera le<br />

<strong>di</strong>verse fasi <strong>di</strong> valutazione previste dalla legge e<br />

operate dai vari organi rappresentativi e dalle<br />

forze sociali. Alla luce <strong>di</strong> quanto emerso dalle valutazioni<br />

e dalle consultazioni intercorse, un comitato<br />

assessorile istituito dalla Giunta Provinciale<br />

elabora quin<strong>di</strong> il documento, presentando una seconda<br />

bozza, approvata dalla Giunta Provinciale il<br />

13/10/1987. In vista delle elezioni regionali del<br />

1988 mancherà tuttavia il tempo necessario alla<br />

<strong>di</strong>scussione e all'approvazione da parte del Consiglio<br />

Provinciale.<br />

L'accordo <strong>di</strong> coalizione della neoeletta Giunta Provinciale<br />

(del marzo 1989) prevede la presentazione<br />

e il varo del <strong>Piano</strong> <strong>di</strong> Coor<strong>di</strong>namento Territoriale,<br />

con i principi ivi contenuti, e contemporaneamente<br />

del Programma Provinciale <strong>di</strong> Sviluppo.<br />

Anche al <strong>di</strong> fuori dell'ambito <strong>provinciale</strong>, il <strong>di</strong>battito<br />

Südtirol - Leitbild 2000 <strong>LEROP</strong> Alto A<strong>di</strong>ge - Obiettivo 2000<br />

Landesgesetz 18. Jänner 1995, Nr. 3 Legge Provinciale 18 gennaio 1995, n. 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!