Piano provinciale di sviluppo e coordinamento territoriale LEROP
Piano provinciale di sviluppo e coordinamento territoriale LEROP
Piano provinciale di sviluppo e coordinamento territoriale LEROP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VORWORT<br />
PREMESSA<br />
Bald nach Inkrafttreten des neuen Autonomie-<br />
Statuts war im Oktober 1973 "Südtirol 1981" als<br />
"vorbereitendes Dokument für ein Landesentwicklungsprogramm"<br />
erschienen. Es wurde politisch<br />
weder behandelt noch verabschiedet, gleichwohl<br />
<strong>di</strong>ente es für <strong>di</strong>e 70er Jahre in mancherlei Hinsicht<br />
als Richtschnur politischen Handelns.<br />
1980 verabschiedete der Südtiroler Landtag nach<br />
über einjähriger, intensiver öffentlicher Diskussion<br />
das erste "Landesentwicklungsprogramm 1980-<br />
1982" (LEP I), das im Vorgriff auf einen noch ausstehenden<br />
Landesraumordnungsplan auch wesentliche<br />
raumordnerische Bindungen enthielt. Es<br />
<strong>di</strong>ente als Richtschnur für <strong>di</strong>e achziger Jahre.<br />
Im Januar 1985 legte <strong>di</strong>e Sozialpartner-Kommission<br />
einen LEP-Fortschreibungsentwurf 1985-<br />
1987 (LEP II) vor, der ebenfalls, weil es auch zu<br />
<strong>di</strong>esem Zeitpunkt noch keinen Raumordnungsplan<br />
gab, zahlreiche raumordnerische Bindungen vorsah.<br />
Er wurde jedoch politisch nie behandelt.<br />
Im Frühjahr 1986 wurde vom zustän<strong>di</strong>gen Landesamt<br />
ein erster Entwurf zu einem Landesraumordnungsplan<br />
(LAROP) vorgelegt, der - weil es zu<br />
<strong>di</strong>esem Zeitpunkt wiederum kein politisch verabschiedetes<br />
LEP gab - auch wesentliche programmatische<br />
Aussagen zur Landesentwicklung zum<br />
Inhalt hatte. Bis zum Herbst 1987 hatte <strong>di</strong>eser<br />
Entwurf <strong>di</strong>e gesetzlich vorgesehenen Phasen der<br />
Begutachtung durch verschiedene Gremien und<br />
der öffentlichen Diskussion durchlaufen, worauf ein<br />
von der Landesregierung gebildetes Landesräte-<br />
Komitee den Entwurf auf der Grundlage der Begutachtungen<br />
und Anhörungen überarbeitete und eine<br />
zweite, bereinigte Entwurf-Fassung vorlegen<br />
konnte. Diese wurde am 13.10.1987 vom Landesausschuß<br />
genehmigt. Doch dann - im Herbst<br />
1988 standen <strong>di</strong>e Landtagswahlen an - reichte <strong>di</strong>e<br />
Zeit nicht mehr für deren Behandlung und Verabschiedung<br />
durch den Landtag.<br />
Daher wurde im Koalitionsprogramm der neuen<br />
Landesregierung (März 1989) vereinbart, den Landesraumordnungsplan<br />
samt darin enthaltenen<br />
Grundsätzen und das Landesentwicklungsprogramm<br />
möglichst gleichzeitig vorzulegen und zu<br />
verabschieden.<br />
Auch außerhalb Südtirols hat <strong>di</strong>e einschlägige<br />
All'indomani dell'entrata in vigore del Nuovo Statuto<br />
<strong>di</strong> Autonomia, nell'ottobre 1973 è apparso "Alto<br />
A<strong>di</strong>ge 1981", inteso quale "documento preliminare<br />
in vista <strong>di</strong> un Programma Provinciale <strong>di</strong> Sviluppo".<br />
Pur non essendo mai stato <strong>di</strong>scusso né approvato<br />
a livello politico, negli anni settanta tale documento<br />
è comunque servito in più occasioni da base <strong>di</strong><br />
orientamento per la politica locale.<br />
Nel 1980, il Consiglio Provinciale della Provincia<br />
Autonoma <strong>di</strong> Bolzano, dopo oltre un anno <strong>di</strong> intenso<br />
<strong>di</strong>battito pubblico ha varato il primo "<strong>Piano</strong> Provinciale<br />
<strong>di</strong> Sviluppo 1980-82" (LEP I) che, anticipando<br />
il previsto <strong>Piano</strong> <strong>di</strong> Coor<strong>di</strong>namento Territoriale,<br />
conteneva tra l'altro alcuni vincoli urbanistici<br />
fondamentali. Ad esso ci si orienterà nei successivi<br />
anni ottanta.<br />
Nel gennaio 1985, la Commissione delle parti sociali<br />
presenta una bozza <strong>di</strong> Programma Provinciale<br />
<strong>di</strong> Sviluppo relativa al periodo 1985-87 (LEP II),<br />
che, persistendo l'assenza <strong>di</strong> un <strong>Piano</strong> <strong>di</strong> Coor<strong>di</strong>namento<br />
Territoriale, prevede numerosi vincoli<br />
urbanistici. Neppure questo secondo documento<br />
risulterà comunque oggetto <strong>di</strong> <strong>di</strong>scussione a livello<br />
<strong>di</strong> organi politici.<br />
Nella primavera del 1986, l'Ufficio Provinciale<br />
competente presenta una prima bozza <strong>di</strong> <strong>Piano</strong> <strong>di</strong><br />
Coor<strong>di</strong>namento Territoriale che - sempre in assenza<br />
<strong>di</strong> un Programma Provinciale <strong>di</strong> Sviluppo approvato<br />
dagli organi politici competenti - contiene a<br />
sua volta importanti in<strong>di</strong>cazioni programmatiche<br />
relative allo <strong>sviluppo</strong> del territorio <strong>provinciale</strong>. Nell'autunno<br />
del 1987 la bozza in questione supera le<br />
<strong>di</strong>verse fasi <strong>di</strong> valutazione previste dalla legge e<br />
operate dai vari organi rappresentativi e dalle<br />
forze sociali. Alla luce <strong>di</strong> quanto emerso dalle valutazioni<br />
e dalle consultazioni intercorse, un comitato<br />
assessorile istituito dalla Giunta Provinciale<br />
elabora quin<strong>di</strong> il documento, presentando una seconda<br />
bozza, approvata dalla Giunta Provinciale il<br />
13/10/1987. In vista delle elezioni regionali del<br />
1988 mancherà tuttavia il tempo necessario alla<br />
<strong>di</strong>scussione e all'approvazione da parte del Consiglio<br />
Provinciale.<br />
L'accordo <strong>di</strong> coalizione della neoeletta Giunta Provinciale<br />
(del marzo 1989) prevede la presentazione<br />
e il varo del <strong>Piano</strong> <strong>di</strong> Coor<strong>di</strong>namento Territoriale,<br />
con i principi ivi contenuti, e contemporaneamente<br />
del Programma Provinciale <strong>di</strong> Sviluppo.<br />
Anche al <strong>di</strong> fuori dell'ambito <strong>provinciale</strong>, il <strong>di</strong>battito<br />
Südtirol - Leitbild 2000 <strong>LEROP</strong> Alto A<strong>di</strong>ge - Obiettivo 2000<br />
Landesgesetz 18. Jänner 1995, Nr. 3 Legge Provinciale 18 gennaio 1995, n. 3