27.07.2013 Views

alt mellom himmel og jord - Lokalhistorie.no

alt mellom himmel og jord - Lokalhistorie.no

alt mellom himmel og jord - Lokalhistorie.no

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ola Alsvik<br />

28<br />

bærer ikke å dyrke enkeltindividet, eller enkeltmenneskets tro<br />

<strong>og</strong> tanker, ei heller å detaljeksegere de tekstene tankene er nedfelt<br />

i, for målet er ikke et isolert eller snevert tekststudium, men<br />

samfunnet, konteksten, helheten som ligger i den totalhistoriske<br />

ambisjonen.<br />

En annen innvending er at de lokale tenkernes tanker ikke<br />

er originale <strong>no</strong>k, <strong>og</strong> slett ikke interessante eller karakteristiske<br />

<strong>no</strong>k til å fortjene bred oppmerksomhet. Den samme innvendingen<br />

er Jan-Erik Ebbestad Hansen, redaktøren av verket<br />

Norsk tro <strong>og</strong> tanke, på nippet til å reise mot <strong>no</strong>rske tenkere overhodet,<br />

men da sett i forhold til sine europeiske forbilder. Han<br />

sier: ”Selv er jeg under arbeidet med denne tekstsamlingen blitt<br />

overrasket over i hvor stor grad tro <strong>og</strong> tanke i Norge har vært<br />

bestemt utenfra, fra en europeisk felleskultur.” 23 Med andre<br />

ord: Det er uorigin<strong>alt</strong>. Men poenget er heller ikke at det skal<br />

være origin<strong>alt</strong>, slår han videre fast, poenget er at det er <strong>no</strong>rsk.<br />

Jeg synes ikke dette argumentet er spesielt godt, men det er veldig<br />

lokalhistorisk. Skriver vi om fe<strong>no</strong>mener som hamskiftet,<br />

overgangen til sjøleiet eller husmannsvesenet – klassiske historiske<br />

temaer – så holder det å si at dette foregikk her, <strong>og</strong> derfor<br />

skal det med. Et bedre argument serverer derimot Øystein<br />

Sørensen <strong>og</strong> Trond Berg Eriksen i Norsk idéhistorie. De registrerer<br />

<strong>og</strong>så at vårt <strong>no</strong>rske tros- <strong>og</strong> tankegods er en del av en internasjonal,<br />

særlig euro-amerikansk felleskultur, men føyer så til<br />

som forsvar for å skrive om dette på nasjon<strong>alt</strong> grunnlag:<br />

”Hovedpoenget i denne sammenheng er at uansett hvor<br />

ideer <strong>og</strong> kulturimpulser kommer fra, så har de fått sine spesielle<br />

uttrykk i Norge. I større eller mindre grad er de blitt bearbeidet.<br />

Noen ganger er ideer blitt overtatt uten <strong>alt</strong>for stor hjemlig<br />

bearbeiding, andre ganger kan det <strong>no</strong>rske preget ha blitt så<br />

sterkt at vi må snakke om ekte <strong>no</strong>rske tankeformer. Selv i den<br />

såk<strong>alt</strong>e dansketiden kan vi finne sær<strong>no</strong>rske uttrykk for lutherske<br />

ideer. Luther på <strong>no</strong>rsk var ikke helt det samme som Luther

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!