24.07.2014 Views

Innvandrere i Norge. Hvem er de, hva gjør de og hvordan ... - SSB

Innvandrere i Norge. Hvem er de, hva gjør de og hvordan ... - SSB

Innvandrere i Norge. Hvem er de, hva gjør de og hvordan ... - SSB

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

„„.<br />

Levekår blant ikke-vestlige innvandr<strong>er</strong>e<br />

<strong>Innvandr<strong>er</strong>e</strong> i <strong>Norge</strong><br />

Alle Jugoslavia Tyrkia Iran Pakistan Vietnam Sri Lanka Somalia Chile<br />

1987 1989 1985 1988 1979 1986 1987 1990 1987<br />

' Det Ar (pr.1.1.) halvparten av utvalget had<strong>de</strong> kommet til lan<strong>de</strong>t, <strong>de</strong>n andre halvparten ikke.<br />

<strong>Norge</strong> blir data om eksamen<strong>er</strong> avlagt ved<br />

norske utdanningsinstitusjon<strong>er</strong> rutinemessig<br />

innført i et regist<strong>er</strong> ov<strong>er</strong> befolkningens<br />

høyeste fullførte utdanning (E.<br />

Vassen<strong>de</strong>n 1995). Enkelte utdanning<strong>er</strong><br />

tatt i utlan<strong>de</strong>t blir <strong>og</strong>så registr<strong>er</strong>t ved at<br />

<strong>de</strong>t blir formidlet melding<strong>er</strong> fra Statens<br />

lånekasse for utdanning. I 1991 ble <strong>de</strong>t<br />

<strong>de</strong>ssuten skaffet til veie opplysning<strong>er</strong> om<br />

andre utdanning<strong>er</strong> tatt i utlan<strong>de</strong>t, ved at<br />

p<strong>er</strong>son<strong>er</strong> med "uoppgitt" i utdanningsregist<strong>er</strong>et<br />

ble bedt om å fylle ut et spørreskjema.<br />

Regist<strong>er</strong>et <strong>er</strong> likevel fortsatt<br />

mangelfullt når <strong>de</strong>t gjeld<strong>er</strong> innvandr<strong>er</strong>es<br />

utdanningsnivå; særlig gjeld<strong>er</strong> <strong>de</strong>tte<br />

nyankomne innvandr<strong>er</strong>e. I våre data<br />

mangl<strong>er</strong> <strong>de</strong>t regist<strong>er</strong>opplysning<strong>er</strong> om<br />

utdanning for vel en tre<strong>de</strong>l av p<strong>er</strong>sonene i<br />

utvalget. An<strong>de</strong>len uoppgitt <strong>er</strong> ov<strong>er</strong> 60<br />

prosent for jugoslav<strong>er</strong> <strong>og</strong> ov<strong>er</strong> 50 prosent<br />

for somali<strong>er</strong>e.<br />

I int<strong>er</strong>vjuet spurte vi om høyeste utdanning<br />

fullført henholdsvis i <strong>Norge</strong> <strong>og</strong> andre<br />

land. Avhengig av <strong>hvordan</strong> vi kombin<strong>er</strong><strong>er</strong><br />

int<strong>er</strong>vju- <strong>og</strong> regist<strong>er</strong>opplysningene, kan vi<br />

<strong>de</strong>fin<strong>er</strong>e et minimums- <strong>og</strong> et maksimumsanslag.<br />

Minimumsanslaget nås ved å<br />

benytte int<strong>er</strong>vjudataene bare for <strong>de</strong>m<br />

som har "uoppgitt" i utdanningsregist<strong>er</strong>et.<br />

Maksimumsanslaget nås ved å velge <strong>de</strong>n<br />

høyeste utdanningen enten <strong>de</strong>n stamm<strong>er</strong><br />

fra regist<strong>er</strong>et, int<strong>er</strong>vjuopplysningene om<br />

utdanning tatt i <strong>Norge</strong>, ell<strong>er</strong> int<strong>er</strong>vjuopplysningene<br />

om utdannning tatt i utlan<strong>de</strong>t.<br />

Ifølge minimumsanslaget har 15 prosent<br />

av innvandr<strong>er</strong>ne utdanning på univ<strong>er</strong>sitets-<br />

ell<strong>er</strong> høgskolenivå. An<strong>de</strong>len <strong>er</strong> 22<br />

Nordmenn<br />

<strong>Innvandr<strong>er</strong>e</strong><br />

Jugoslavia<br />

Tyrkia<br />

Iran<br />

Pakistan<br />

Vietnam<br />

Sri Lanka<br />

Somalia<br />

Chile<br />

0 10 20 30 40 50<br />

Prosent<br />

Minimumsanslag<br />

Maksimumsanslag<br />

' Minimumsanslag: Befolkningens høyeste<br />

utdanning pr. 1.10.1994 iflg. regist<strong>er</strong>. Int<strong>er</strong>vjuopplysning<strong>er</strong><br />

om utdanning <strong>er</strong>statt<strong>er</strong> uoppgitt i<br />

regist<strong>er</strong>et. Maksimumsanslag: Høyeste utdanning<br />

iflg. regist<strong>er</strong> ell<strong>er</strong> int<strong>er</strong>vju<br />

Kil<strong>de</strong>: Utdanningsregist<strong>er</strong>et <strong>og</strong> Levekår blant<br />

innvandr<strong>er</strong>e 1996<br />

172

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!