Innvandrere i Norge. Hvem er de, hva gjør de og hvordan ... - SSB
Innvandrere i Norge. Hvem er de, hva gjør de og hvordan ... - SSB
Innvandrere i Norge. Hvem er de, hva gjør de og hvordan ... - SSB
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Innvandr<strong>er</strong>e</strong> i <strong>Norge</strong><br />
Betydningen av inn- <strong>og</strong> utvandring<br />
1. Betydningen av inn- <strong>og</strong> utvandring<br />
Befolkningen i <strong>Norge</strong> <strong>er</strong> utsatt for stadig<br />
utskiftning. I løpet av et år som 1996<br />
kom <strong>de</strong>t til 86 500 nye samfunnsborg<strong>er</strong>e,<br />
mens 64 500 gikk ut av befolkningen.<br />
Det <strong>er</strong> to måt<strong>er</strong> et lands befolkning får<br />
nye medlemm<strong>er</strong> på: Ved fødsl<strong>er</strong> <strong>og</strong> ved at<br />
p<strong>er</strong>son<strong>er</strong>flytt<strong>er</strong> inn fra utlan<strong>de</strong>t. Avgangen<br />
består av dødsfall <strong>og</strong> av flytting<strong>er</strong> til<br />
andre land. For å forstå <strong>hvordan</strong> befolkningen<br />
utvikl<strong>er</strong> seg <strong>og</strong> <strong>hvordan</strong> <strong>de</strong>n <strong>er</strong><br />
sammensatt, <strong>er</strong> <strong>de</strong>t sentralt å stud<strong>er</strong>e<br />
disse fire <strong>de</strong>m<strong>og</strong>rafiske endringsfaktorene.<br />
I <strong>de</strong>nne publikasjonen <strong>er</strong> <strong>de</strong>t inn- <strong>og</strong><br />
utflyttingene som har størst int<strong>er</strong>esse. 1<br />
Som et forenklet bil<strong>de</strong> på virkningen av<br />
faktorene kan en forestille seg en grunn<br />
innsjø som får tilførsel av nytt vann bå<strong>de</strong><br />
fra tilføren<strong>de</strong> elv<strong>er</strong> <strong>og</strong> fra direkte nedbør,<br />
<strong>og</strong> som mist<strong>er</strong> vann i form av ei utløpen<strong>de</strong><br />
elv <strong>og</strong> <strong>de</strong>ssuten ved fordampning.<br />
Vannstan<strong>de</strong>n <strong>er</strong> resultatet av et enkelt<br />
regnestykke d<strong>er</strong> <strong>de</strong>n samle<strong>de</strong> tilgangen<br />
legges til <strong>og</strong> avgangen trekkes fra. Utviklingen<br />
av sammensetningen av vannet <strong>er</strong><br />
m<strong>er</strong> komplis<strong>er</strong>t. Sammensetningen vari<strong>er</strong><strong>er</strong><br />
med hvilken tilførselskil<strong>de</strong> <strong>og</strong><br />
avgangstype som <strong>er</strong> viktigst til ethv<strong>er</strong>t<br />
tidspunkt, i hvilken grad <strong>de</strong>l<strong>er</strong> av innsjøen<br />
<strong>er</strong> utsatt for mindre utskiftning av<br />
vann (i form av bakevj<strong>er</strong>) enn andre<br />
<strong>de</strong>l<strong>er</strong>, <strong>og</strong> <strong>de</strong>ssuten vari<strong>er</strong><strong>er</strong> sammensetningen<br />
med meng<strong>de</strong>n av inn- <strong>og</strong> utgåen<strong>de</strong><br />
vann. Selv med uendret vannstand<br />
kan sammensetningen forandre seg mye.<br />
Også i befolkningen finn<strong>er</strong> <strong>de</strong>t sted<br />
mange prosess<strong>er</strong> som ikke blir av<strong>de</strong>kket<br />
av enkle tall for flytting<strong>er</strong>, fødsl<strong>er</strong> <strong>og</strong><br />
dødsfall.<br />
Inn- <strong>og</strong> utvandring <strong>er</strong> med på å forklare<br />
folketilveksten i et land, uavhengig av om<br />
<strong>de</strong> som flytt<strong>er</strong> har utenlandsk ell<strong>er</strong> innenlandsk<br />
bakgrunn. Inn- <strong>og</strong> utvandringen<br />
fortjen<strong>er</strong> d<strong>er</strong>for en egen <strong>de</strong>l, atskilt fra<br />
<strong>de</strong>n beskrivelsen av p<strong>er</strong>son<strong>er</strong> med innvandr<strong>er</strong>bakgrunn<br />
som komm<strong>er</strong> sein<strong>er</strong>e i<br />
publikasjonen. Innvandring <strong>er</strong> altså ikke<br />
bare et spørsmål om et fl<strong>er</strong>kulturelt samfunn,<br />
men <strong>og</strong>så om befolkningsvekst ell<strong>er</strong><br />
-nedgang <strong>og</strong> eventuelle <strong>de</strong>m<strong>og</strong>rafiske<br />
endring<strong>er</strong> i befolkningssammensetningen.<br />
I noen p<strong>er</strong>iod<strong>er</strong> forklar<strong>er</strong> inn- <strong>og</strong> utvandring<br />
mye av utviklingen i folketallet,<br />
mens i andre p<strong>er</strong>iod<strong>er</strong> betyr fødsl<strong>er</strong> <strong>og</strong><br />
dødsfall m<strong>er</strong>. For en samlet analyse av<br />
folketilveksten må bå<strong>de</strong> inn- <strong>og</strong> utflyttingene<br />
<strong>og</strong> <strong>de</strong>n naturlige tilveksten ses i<br />
sammenheng.<br />
Inn <strong>og</strong> utflytting <strong>er</strong> i <strong>de</strong>nne sammenhengen synonymt med inn- <strong>og</strong> utvandring. Se ell<strong>er</strong>s nærm<strong>er</strong>e<br />
forklaring på or<strong>de</strong>ne i vedlegg 2.<br />
23
Change language