universidade federal do rio grande do sul instituto de filosofia e ...

194Uma família empregadora de Edilene (do meu círculo de amizades)resolveu que seus “carregamentos” haviam passado dos limites e resolveramdemiti-la. A patroa, constrangida pela situação, preferiu passar o ato dedemissão para o esposo. Este, ao anunciar-lhe o fim do contrato e acertartodos os pagamentos devidos, procurando esclarecer as coisas, perguntoulhe:“Edilene, você sabe por que estamos dispensando seus serviços? Porquevocê roubou dinheiro que estávamos juntando para nossa filha.” Edileneretrucou que era impossível ela ter cometido tal furto, uma vez que elespróprios haviam quebrado o cofre onde o dinheiro se encontrava. O patrãocompletou: “A gente sabe que foi você. Jurema, em seu trabalho, mostra quetodas as empregadas roubam”. Edilene, ofendida, desferiu-lhe o único golpeque possuía lembrando ao patrão que ele também vem de uma origemhumilde: “Exatamente como tua mãe, não é? Ela não trabalha até hoje comodoméstica?” 113 . São em breves situações como estas que os códigosencobertos dos relacionamentos descortinam a encenação enganosa.Este episódio é ilustrativo de quão perigoso é para os subalternosexplicitar suas táticas encobertas e explica de maneira exemplar porque oenfrentamento direto geralmente não é interessante. Edilene, embora tenharetirado sua espada da cinta neste enfrentamento com seu patrão, logoretornou ao evitamento habitual. Não voltou para cobrar seus direitostrabalhistas, como não contou para sua família que havia sido demitida,mentindo que estava de férias.Neste mesmo sentido (de desmascaramento do roteiro público), uma dascenas mais reveladoras das quais participei ocorreu na minha segunda noiteem Jardim Veneza, quando Edilene levou-me a visitar as amigas que eu ainda113 Esse episódio me foi contado, em primeira mão, pela própria Edilene que, emboraressentida, esperou meses até que eu voltasse para Vitória para saber se eu dizia realmentetudo isso no artigo. Depois de lermos juntas o trabalho, perguntei-lhe por que havia decididome receber em sua casa, depois de tudo. “Eu pensei em me vingar de você”, explicouEdilene. “Pensei assim. Tomara que eu acerte na Tele-Sena. Aí eu comprava um cartãotelefônico de 50, sabe? Ligava pra você e pedia para você vir se hospedar aqui em casa. Equando você chegasse eu tinha ido embora para a Bahia”.