universidade federal do rio grande do sul instituto de filosofia e ...

45relações é identificado a raízes históricas da organização familiar patriarcal, oqual assume formas perversas na atualidade. Em Domesticidade: “cativeiro”feminino? estas relações são paradigmaticamente descritas por Farias:Estruturalmente essa relação social de dominação-subordinaçãotorna ao mesmo tempo muito próximos patrões e empregadas decondição social muito desigual, caracterizando-se por isso,politicamente, como uma relação injusta e intrinsecamente violenta.A violência implícita nessa relação ordinariamente é mantida sobcontrole, por mecanismos de dominação e cooptação, característicada ‘ordem’ autoritária (paternalista inclusive) que permeia asrelações familiares, assim como as relações patronais (1983, p. 11).Um dado recorrente apresentado em Muchachas.. são os depoimentosdas empregadas domésticas, sejam elas sindicalizadas ou não, sobre aimportância que elas atribuem aos chamados "bons tratos". Nas entrelinhasdos artigos percebe-se que essa reivindicação tem sido analisada comoindicador de uma postura alienada frente à possibilidade da exploração quetais relações acarretam.O título desse artigo introdutório de Muchacha... mostra claramente aproposta da obra: a estruturação de “um nuevo campo de investigación y deacción”. Assim, a coletânea pretende tanto levantar dados empíricos, e tentariniciar alguma síntese teórica, quanto comprometer-se com uma ação política.Nesse sentido, entre as virtudes reconhecidas pelas organizadoras do livroestá sua plurivocalidade, uma vez que “tanto los investigadores como losrepresentantes del grupo de estudio tienen una voz” (CHANEY, GARCIACASTRO, 1993, p.15) 26 .1.2 Balanço crítico dos estudos sobre serviço doméstico26 Adiante na seção "Problemas Metodológicos", refletimos sobre a plurivocalidade anunciadanesta obra