Förklädda flickor: könsöverskridning i 1980 - Åbo Akademi

och Margaret Marschment. 53 I analogi med Mulveys begrepp den
manliga blicken utgör den feminina blicken en reviderande blick som
uppfattar kvinnor som subjekt.
I centrum för skildringen står kvinnans situation och hennes hårda
villkor under hungeråren, i det fall att hon står utanför samhället, läs
äktenskapet, och är tvungen att själv försörja sig. Jossis äldre syster som
fyller rollen av en attraktiv flicka, eftersom hon framställs som sådan av
Älgen, sätts på prov genom att sopa med kvast inför männens
granskande blickar:
Iakttagen av alla sopade Anna-Sofia golvet rent från sand och halm. Rodnaden
ville inte lägga sig. Hon var rädd. Alltid, så länge hon mindes, hade hon varit
rädd för värdshus. Fulla och skrävlande karlar, fräcka blickar och ord som
trängde sig på en. (Stortjuvens pojke, 9)
Berättaren uttrycker här Anna-Sofias uppfattning, hennes rädsla för en
maskulint dominerad värdshusmiljö, vilken uppfattar flickkroppen som
sexuellt tillgänglig för män. Flickan kringgärdas bokstavligen av den
manliga blicken, vilken behärskar hennes rörelseutrymme, något som
hon i högsta grad är medveten om. Berättaren uttrycker flickans
subjektiva upplevelse. Läsaren tvingas inte att dela den manliga blicken
i detta fall, som i fallet ovan där Älgens medvetande uttrycks. Här
förmedlas istället flickans trängda situation och läsaren får ta del av hur
det upplevs att vara en flicka som blir utstirrad och bedömd av den
manliga blicken i form av de åskådare som finns i värdshusmiljön.
Därmed uttrycker berättaren, genom att delge läsaren Anna-Sofias
uppfattning, en feminin blick, vilken reviderar den allmänna synen på
kvinnor som objekt.
Antagandet av förklädnad, matrisens femte kategori, hänger
samman med ett miljöbyte där en vuxen läser flickans kön fel utan att
hon medvetet har förklätt sig till pojke. Gästgivaren Älgen är som sagt
den som tar Jossi för en pojke:
53 Gamman, Lorraine & Marschment, Margaret: 1989 The Female Gaze. Women as
Viewers of Popular Culture. The Real Comet P., Seattle.
154