Förklädda flickor: könsöverskridning i 1980 - Åbo Akademi

Lissa Pauls översikt över feministisk forskning i barn- och
ungdomslitteratur målar upp en utveckling från den inledande fasens
granskningar av könsrollsstereotyper till senare tids granskning av
subjektivitetskonstruktion. 36 Översikten revideras under rubriken
”Feminism Revisited” vilket signalerar en av Pauls huvudpoänger
nämligen att hon provocerar genom att dödförklara feminismen. 37 Paul
hävdar att feminismen i allra högsta grad har förändrat det barn- och
ungdomslitterära fältet, men att feminismen som rörelse är förlegad. Å
andra sidan har feminismen enligt Paul normaliserats som teori inom
barn- och ungdomslitteraturforskningen. 38
Även Roberta Seelinger Trites beskriver i samband med en
analys av flicksubjektivitet och förändringar i flickans röst i barn- och
ungdomslitteraturen, feminismen som den rörelse och teoribildning
vilken allra mest har påverkat den barn- och ungdomslitterära estetiken:
No organized social movement has affected children’s literature as
significantly as feminism has. Since the resurgence of the women’s movement
in the 1960s, many children’s novels published in the English language have
reflected the goals of the movement. 39
Trites påstående gäller även för svenska förhållanden där
kvinnorörelsen och feminismen satt starka avtryck i ungdomsboken.
Oavsett hur man vill formulera förhållandet mellan feministisk teori och
36 Paul, Lissa: 1996 ”Feminist Criticism. From Sex-Role Stereotyping to Subjectivity.”
Hunt, Peter (red.): International Companion Encyclopedia of Children’s Literature.
Routledge, London, 101-112.
37 Paul, Lissa: 2004 ”Feminism Revisited.” Hunt, Peter (red.): International Companion
Encyclopedia of Children’s Literature. Second Edition Vol I. Routledge, London, 140-
153.
38 Paul förklarar detta genom att säga att kvinnorörelsen inte längre existerar på 1990talet
eftersom 1970-talet svek kvinnorna och inte infriade de löften om jämlikhet som de
kämpade för. Bakslagstendenser, som de beskrivs av Wolf, Naomi: 1990 The Beauty
Myth. How Images of Beauty Are Used against Women. Chatto & Windus, London och
Faludi, Susan: 1992 Backlash. The Undecleared War against American Women.
Anchor, New York. Pauls drastiska lägesbeskrivning fångar in tendenser som inte gäller
överallt. I vissa nordiska länder, som Sverige och Finland, är kvinnorörelsen aktiv under
perioden, samtidigt som kvinnokampen akademiseras. Det hör till saken att feminismen
med jämna mellanrum dödförklaras och återuppstår, då den konkreta kampen tar olika
form. Det viktiga i detta sammanhang är diskussionen om hur feministisk teori har
etablerats och enligt Paul normaliserats på det barn- och ungdomslitterära fältet.
39 Trites, 1997, ix.
17