Münchener-Rück-Gruppe: Geschäftsbericht 2006 - Munich Re
Münchener-Rück-Gruppe: Geschäftsbericht 2006 - Munich Re
Münchener-Rück-Gruppe: Geschäftsbericht 2006 - Munich Re
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Münchener</strong>-<strong>Rück</strong>-<strong>Gruppe</strong> <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2006</strong> Konzernanhang_Erläuterungen zur Konzern-Gewinn-und-Verlust-<strong>Re</strong>chnung<br />
(32) Aufwendungen für den Versicherungsbetrieb<br />
<strong>Rück</strong>versicherung Erstversicherung Gesamt<br />
Leben/Gesundheit Schaden/Unfall Leben/Gesundheit Schaden/Unfall<br />
Alle Angaben in Mio. € * <strong>2006</strong> Vorjahr ** <strong>2006</strong> Vorjahr ** <strong>2006</strong> Vorjahr ** <strong>2006</strong> Vorjahr ** <strong>2006</strong> Vorjahr **<br />
Abschlussaufwendungen 35 106 83 45 1 235 1 513 1 030 993 2 383 2 657<br />
Verwaltungsaufwendungen 261 249 813 787 442 487 639 696 2 155 2 219<br />
Abschreibungen auf erworbene Versicherungsbestände<br />
1 3 – – 15 26 – – 16 29<br />
<strong>Rück</strong>versicherungsprovisionen und<br />
Gewinnbeteiligungen 1 791 1 683 2 958 2 989 19 20 11 12 4 779 4 704<br />
Aufwendungen für den Versicherungsbetrieb<br />
(brutto) 2 088 2 041 3 854 3 821 1 711 2 046 1 680 1 701 9 333 9 609<br />
Anteil der <strong>Rück</strong>versicherer an<br />
Abschlussaufwendungen –16 10 –12 1 20 16 – – –8 27<br />
Erhaltene Provisionen aus dem in <strong>Rück</strong>deckung<br />
gegebenen Versicherungsgeschäft 174 77 273 262 8 25 52 53 507 417<br />
Aufwendungen für den Versicherungsbetrieb<br />
– Anteil der <strong>Rück</strong>versicherer 158 87 261 263 28 41 52 53 499 444<br />
Aufwendungen für den Versicherungsbetrieb<br />
(netto) 1 930 1 954 3 593 3 558 1 683 2 005 1 628 1 648 8 834 9 165<br />
** Nach Eliminierung segmentübergreifender konzerninterner Geschäftsvorfälle.<br />
** Angepasst aufgrund der Erstanwendung von IAS 19 (rev. 2004).<br />
(33) Sonstige Aufwendungen<br />
Die sonstigen Aufwendungen enthalten neben Währungskursverlusten<br />
von 1176 (511) Millionen € im Wesentlichen Aufwendungen<br />
für erbrachte Dienstleistungen von 298 (278) Millionen €, Zinsen und<br />
ähnliche Aufwendungen von 203 (144) Millionen €, sonstige Abschreibungen<br />
von 119 (70) Millionen € sowie sonstige Steuern von<br />
22 (32) Millionen €. Des Weiteren sind Aufwendungen für eigengenutzte<br />
Grundstücke und Bauten, die teilweise auch vermietet sind,<br />
von 78 (101) Millionen € enthalten.<br />
Finanzierungskosten nach Finanzierungsinstrumenten<br />
(34) Finanzierungskosten<br />
Unter Finanzierungskosten sind sämtliche Zinsaufwendungen und<br />
sonstige Aufwendungen zu verstehen, die unmittelbar mit strategischem<br />
Fremdkapital zusammenhängen. Strategischen Charakter<br />
haben für uns die Fremdkapitalien, die nicht in einem originären und<br />
direkten Zusammenhang mit dem operativen Versicherungsgeschäft<br />
stehen.<br />
Alle Angaben in Mio. € <strong>2006</strong> Vorjahr<br />
Nachrangige Verbindlichkeiten der <strong>Munich</strong> <strong>Re</strong> Finance B. V., Amsterdam 239 238<br />
Umtauschanleihe der <strong>Münchener</strong> <strong>Rück</strong> AG, München * – 31<br />
Umtauschanleihen der ERGO International AG, Düsseldorf 16 32<br />
Anleihe der <strong>Munich</strong> <strong>Re</strong> America Corporation ** , Princeton 30 30<br />
Bankverbindlichkeit der ERGO AG, Düsseldorf 9 31<br />
Bankverbindlichkeit der <strong>Munich</strong> <strong>Re</strong> America Corporation ** , Princeton 13 13<br />
Übrige 3 3<br />
Gesamt 310 378<br />
* Getilgt im zweiten Quartal 2005.<br />
** Vormals American <strong>Re</strong> Corporation.<br />
197