DAS GRÖSSTE FACHMAGAZIN FÜR ÖSTERREICHS GEMEINDEN

Making it happen: Die Regionen machen’s möglich
Mehr Wachstum und
Beschäftigung
Mit der Anmeldung sichern Sie sich die
Teilnahme an der bisher größten Veranstaltung
dieser Art, die unter dem Motto
„Making it happen – Regions and Cities
deliver Growth and Jobs“ (Mehr Wachs-
tum und Beschäftigung – die Regionen
machen’s möglich) steht. In diesem Jahr
ist die Rekordzahl von 212 Partnerregionen
und –städten aus 33 Ländern vertreten
ist, davon 36 Städte oder Stadtregionen,
unter denen wiederum 16 europäische
Hauptstädte sind. Zu den Open
Days mit ihren 150 Seminaren und
Workshops werden bis zu 5000 Besucher
erwartet.
Die für Regionalpolitik zuständige Kommissarin
Danuta Hübner: „Wie in den
Vorjahren werden die Open Days 2007
Experten der EU, der Mitgliedstaaten,
der Regionen und der Kommunen die
Möglichkeit bieten, Fragen der Regionalentwicklung
zu erörtern, neue Ideen vorzustellen
und zu prüfen, ob und wie wir
bessere Ergebnisse erzielen können. Ich
freue mich auf diese Veranstaltung, bei
der wir uns in anregenden Gesprächen
mit Experten und Praktikern auf dem
Gebiet der Regionalpolitik mit der Frage
befassen können, wie wir unser Ziel, die
Anhebung des Lebensstandards in allen
Regionen und Städten der EU, verwirklichen
können.“
Michel Delebarre, Präsident des Ausschusses
der Regionen, Bürgermeister
und Abgeordneter von Dünkirchen
(Frankreich), erklärte: „Seit den ersten
Open Days im Jahr 2003 ist die Veranstaltung
zu einer einzigartigen europäischen
Plattform für Kommunikation, Diskussion
und Networking zwischen Regionen
und anderen Akteuren im Bereich
Europa
Mehr Wachstum und Beschäftigung ist das Motto der „Open Days 2007“. Es ist einer
der größten Events seiner Art in Brüssel, von sich Regionen und Kommunen rund 500
Besuchern präsentieren. Darum: Jetzt anmelden für die „Open Days 2007 – Europäische
Woche der Regionen und Städte“ vom 8. bis 11. Oktober in Brüssel.
»
Wie in den Vorjahren
werden wir Fragen
der Regionalentwicklung
erörtern,
neue Ideen vorstellen
und prüfen, ob
und wie wir bessere
Ergebnisse erzielen
können.
Danuta Hüber
EU-Kommissarin für
Regionalentwicklung
«
» Lassen Sie uns dafür sorgen,
dass unsere Regionen
nicht nur wettbewerbsfähiger
werden, sondern
einander auch gegenseitig
besser unterstützen, wenn
es darum geht, neues
Potenzial zu erschließen.
«
Michel Delebarre
Präsident des Ausschusses der Regionen
und Bürgermeister von Dünkirchen (F)
der Regional- und Kohäsionspolitik
geworden. Lassen Sie uns dafür sorgen,
dass unsere Regionen nicht nur wettbewerbsfähiger
werden, sondern einander
auch gegenseitig besser unterstützen,
wenn es darum geht, Behörden und Privatsektor
neues Potenzial zu
erschließen.“
Das Motto „Making it happen“ (Die
Regionen machen’s möglich), unter dem
die diesjährigen Open Days stehen, passt
zu den 450 eben angelaufenen nationalen,
regionalen und grenzüberschreitenden
Entwicklungsprogrammen und der
Bereitstellung von 500 Milliarden Euro
aus öffentlichen und privaten Quellen für
Investitionen in den nächsten sieben Jahren.
Die Open Days bieten Seminare zu
fünf Themenbereichen:
◆ Investoren gewinnen (Attracting investors):
Regionen und Städte zeigen,
wie es funktioniert.
◆ Nähe nutzen (Proximity matters): Cluster
und regionale Entwicklung.
◆ Sinnvoll investieren (Investing it
wisely): Öffentlich-private Partnerschaften
und Financial Engineering.
◆ Grenzen überwinden (Crossing borders):
Networking und Best Practice
zur Unterstützung von Wachstum und
Beschäftigung.
◆ Ergebnisse kontrollieren (Checking
delivery): Wie die Programme durchgeführt
werden.
Informationen und Anmeldung
www.opendays.europa.eu
Weitere Informationen zur europäischen
Regionalpolitik finden Sie unter :
http://ec.europa.eu/regional_policy/
index_de.htm
KOMMUNAL 37