Als die Teilchen laufen lernten - Pedro Waloschek Homepage

Deutschland wie auch in der Schweiz. Es war also eine sehr
produktive Zeit. Somit hatte die Liste aller meiner Patentanmeldungen
etwa die Zahl 200 erreicht. Alle diese Patentanmeldungen
sind in der Bibliothek der ETH in Zürich aufbewahrt.
Im Jahr 1959 haben wir an das private Krankenhaus »Casa di
Cura S. Ambroglio« in Mailand den Prototyp eines beweglichen
Betatrons geliefert. Es wurde von Professor Dr. P. L. Cova bestellt
und war noch vor einigen Jahren in Betrieb. Die Apparatur drehte
sich um den Patienten. Wir nannten es »Asklepitron«, nachd em
griechischen Gott der Heilkunde »Asklepios« oder »Äskulap«. Ab
1967 konnten wir die Energie der Elektronen unserer Betatrons auf
35 MeV erhöhen und 1970 sogar auf 45 MeV, was für manche
Anwendung wichtig war.
Ich hatte auch eine magnetische Linse entwickelt, mit der man
die Elektronen aus verschiedenen Richtungen immer auf die zu
bestrahlende Stelle dirigieren konnte. Dadurch wurden Schäden im
gesunden Gewebe auf ein Minimum reduziert. Diese Linse war
auch ein großer Verkaufserfolg. Viele Krankenhäuser bestellten
das Betatron gleich mit einer magnetischen Linse ausgestattet.
Nach 1970 wurde die Nachfrage nach Betatrons geringer. Man
konnte dann Linearbeschleuniger bauen, die kleiner und leichter
waren als unsere Betatrons. Aber vor allem waren sie billiger, was
schließlich entscheidend war. Später hat die Firma Varian die
ganze Abteilung, die ich leitete, von BBC übernommen. Und BBC
war in der Zwischenzeit in Asea Brown Boveri, also ABB umgetauft
worden.
Die für mich wichtigste Maschine, die in unserer Abteilung bei
BBC nach den Betatrons entwickelt wurde, war das Synchrotron
oder vielleicht besser »Beta-Synchrotron« für die Universität Turin,
das ich im folgenden etwas genauer beschreiben möchte.
117