Festivalkatalog der Ruhrtriennale 2022

Euphoria ist die lang erwartete neue, multidisziplinäre, raumgreifende Filminstallation
des Videokünstlers und Filmemachers Julian Rosefeldt, der bereits 2016 das Publikum
der Ruhrtriennale mit Manifesto begeisterte.
Seine neue Arbeit ist eine Tour de Force durch die Geschichte der Wirtschaftstheorie.
Das Projekt zitiert aus Originaltexten berühmter Ökonom:innen, Schriftsteller:innen,
Philosoph:innen und Dichter:innen und zeichnet die 2000-jährige Geschichte
der menschlichen Gier nach. Die komplizierte Entstehungsgeschichte unserer
neoliberalen Marktwirtschaft übersetzt Rosefeldt in eine zugängliche Bildsprache durch
die Kombination historischer Texte mit vertrauten szenischen Darstellungen, in denen
Schauspieler:innen wie Giancarlo Esposito und Virginia Newcomb als zeitgenössische
Charaktere auftreten und Cate Blanchett einem sprechenden und singenden Tiger ihre
Stimme leiht.
Der Frage, warum der Kapitalismus bis heute alternativlos zu sein scheint und warum er
selbst für Menschen, die sich seines zerstörerischen Charakters bewusst sind, unwiderstehlich
bleibt, geht das Projekt als filmisches Reenactment von pro- und antikapitalistischer
Kritik nach.
Die Musik in Euphoria wurde von dem kanadischen Komponisten Samy Moussa komponiert,
ergänzt von der britischen Komponistin Cassie Kinoshi. Der Musikteil der Filminstallation
entstand in Zusammenarbeit mit dem Brooklyn Youth Chorus und fünf der
renommiertesten zeitgenössischen Jazzschlagzeuger unserer Zeit – Terri Lyne Carrington,
Peter Erskine , Antonio Sánchez, Eric Harland und Yissy García.
Euphoria is the long-awaited, new, multi-disciplinary, spatial film installation by the video
artist and film-maker Julian Rosefeldt, who wowed Ruhrtriennale audiences in 2016 with
Manifesto.
His new work is a tour de force that runs through the history of economic theory. The
project consists of original texts from famous economists, writers, philosophers and poets,
and traces the 2,000-year history of human greed. He translates the complex history of
the development of our neoliberal market economy into an accessible visual language
through the combination of historical texts with familiar scenic representations, in which
actors like Giancarlo Esposito and Virginia Newcomb appear as contemporary characters
and Cate Blanchett provides the voice for a talking, singing tiger.
The project pursues the question of why capitalism appears, until now, to have no alternative
and why it remains irresistible, even to people who are aware of its destructive nature,
as a filmic re-enactment of both pro-capitalist and capitalist-critical positions.
The music in Euphoria was composed by the Canadian Samy Moussa. The British
composer Cassie Kinoshi has also contributed one track. The music component of the
project was created in collaboration with the Brooklyn Youth Chorus and five of the most
famous jazz percussionists of our time – Terri Lyne Carrington, Steve Gadd, Antonio
Sanchez, Eric Harland and Yissy García.
Buch, Regie, Produktion
Julian Rosefeldt
Musik
Samy Moussa
Ausführender Produzent
Wassili Zygouris
Ausführende Produzentinnen Kiew
Anastasiya Bukovska
Tatiana Kurmaz
Family Production
Ausführender Produzent New York
Christian Detres
See The Tree Productions
Ausführende Produzentin Sofia
Konstantina Manolova, Solent Film
Künstlerischer Chefproduzent
Park Avenue Armory, New York
Michael Lonergan
Kamera Christoph Krauss
Szenenbild Nadja Götze
Kostümbild
Daniela Backes
Bina Daigeler
Maskenbild Julia Böhm, Katharina
Thieme, Sonia Salazar Delgado
Ton David Hilgers, Oliver
Göbel, Ludwig Fiedler
Sound Design Thomas Appel
Schnitt Bobby Good
Dramaturgie
Tobias Staab
Textcollagen
Julian Rosefeldt
Tobias Staab
Dramaturgische Beratung
Janaina Pessoa
Regieassistenz
Denis Sonin
Ires Jung
Musikalische Konzeption
Julian Rosefeldt
Komposition
Samy Moussa
Ergänzende Komposition
Cassie Kinoshi
Leiterin Brooklyn Youth Chorus
Dianne Berkun Menaker
Musikproduktion
Ed Williams
Dianne Berkun Menaker
Tonmeister Musikaufnahmen
Isaiah Abolin
Halle 5, Welterbe Zollverein,
Essen
Uraufführung
Eröffnung
Do 25. August____________________ 18.00 Uhr
Laufzeit
25. August – 10. September
Öffnungszeiten:
Mo. – So.: 12:00 – 19:30 Uhr
Tickets: 12 €, ermäßigt 6 €
In englischer Sprache mit
deutschen Untertiteln
Ein Auftragswerk und eine
Produktion von Park Avenue
Armory.
Gemeinsam in Auftrag gegeben
von Ruhrtriennale, Holland
Festival und Rising Melbourne,
in Kooperation mit
Weltkulturerbe Völklinger Hütte.
Gefördert durch die
Kunststiftung NRW.
Mit
Giancarlo Esposito, Virginia
Newcomb, Ayesha Jordan, Kate
Strong, Jeff Wood, Erik Hansen,
Tim Williams, Jeff Burrell, Robert
Bronzi, Ricio Rodriguez-Inniss,
Dora Zygouri, Esther Odumade,
Tia Murrell, Asa Ali, Luis Rosefeldt
und der Stimme von Cate Blanchett
Und
Terri Lyne Carrington, Peter
Erskine, Yissy García, Eric
Harland, Antonio Sanchez
und den Sänger:innen des
Brooklyn Youth Chorus
www.ruhr3.com/euphoria
37