Festivalkatalog der Ruhrtriennale 2022
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10. KULTURKONFERENZ RUHR<br />
INDUSTRIELLE KULTURLANDSCHAFT<br />
KULTURELLE IDENTITÄT UND<br />
TRANSFORMATIONEN DES RUHRGEBIETS<br />
In keiner an<strong>der</strong>en Region hat die schwerindustrielle Entwicklung<br />
zu so tiefgreifenden Verän<strong>der</strong>ungen in <strong>der</strong> räumlichen<br />
Umformung <strong>der</strong> Landschaft geführt wie im Ruhrgebiet.<br />
Die Dichte und die Vielfalt des industriellen Erbes<br />
aus historisch bedeutenden und architektonisch stilprägenden<br />
Gebäuden und Anlagen <strong>der</strong> Industrialisierung<br />
sind weltweit einzigartig. Dabei sind die Halden, Bauwerke<br />
und Denkmäler <strong>der</strong> Industriekultur selbst Orte <strong>der</strong> Transformation<br />
und kulturellen Reflexion. Heute stellen die Hinterlassenschaften<br />
<strong>der</strong> Industrialisierung mehr denn je die<br />
Fragen nach <strong>der</strong> Zukunftsfähigkeit <strong>der</strong> gesamten Region:<br />
Nachhaltigkeit, Klimagerechtigkeit, soziale Sicherheit und<br />
Teilhabe, Digitalisierung <strong>der</strong> Arbeit und Migration.<br />
Welche ökologische, soziale und kulturelle Verantwortung<br />
ist dem industriellen Erbe eingeschrieben? Wie wird in einer<br />
Arbeitswelt, die von Individualisierung und Digitalisierung<br />
geprägt ist, sozialer und demokratischer Zusammenhalt<br />
geför<strong>der</strong>t? Wie kann sich die Region in die Zukunft entwickeln<br />
und zeitgleich ihr identitätsstiftendes, industrielles<br />
Erbe bewahren?<br />
Diesen Fragen widmet sich die 10. Kulturkonferenz Ruhr in<br />
Kooperation mit <strong>der</strong> <strong>Ruhrtriennale</strong>, die selbst seit 20 Jahren<br />
fest in <strong>der</strong> industriellen Kulturlandschaft verankert ist.<br />
Kulturschaffende, Protagonist:innen, Vertreter:innen von<br />
Institutionen und Gestalter:innen aus Kulturpolitik und<br />
Verwaltung sind eingeladen, gemeinsam über Perspektiven<br />
<strong>der</strong> Industriekultur zu diskutieren.<br />
In no other region has heavy industrial development led<br />
to such profound changes in the spatial transformation<br />
of the landscape as in the Ruhr region. The density and<br />
diversity of the industrial heritage of historically significant<br />
and architecturally style-defining buildings and industrial<br />
facilities are unique in the world. At the same time, the<br />
stockpiles, buildings and monuments of industrial culture<br />
are themselves places of transformation and cultural reflection.<br />
Today more than ever, the legacies of industrialisation<br />
pose questions about the future viability of the<br />
entire region: sustainability, climate justice, social security<br />
and participation, digitisation of labour and migration.<br />
What ecological, social and cultural responsibility is inscribed<br />
in industrial heritage? How is social and democratic<br />
cohesion promoted in a working world characterised by<br />
individualisation and digitalisation? How can the region<br />
develop into the future and at the same time preserve its<br />
identity-forming industrial heritage?<br />
These are the questions being addressed by the 10th Ruhr<br />
Cultural Conference in cooperation with the <strong>Ruhrtriennale</strong>,<br />
which has itself been firmly anchored in the industrial cultural<br />
landscape for 20 years. Creative artists, protagonists,<br />
representatives of institutions and designers from cultural<br />
policy and administration are invited to exchange their perspectives<br />
on industrial culture.<br />
Maschinenhalle Zeche Zollern,<br />
Dortmund<br />
8. September <strong>2022</strong><br />
10–18 Uhr<br />
Das Konferenzprogramm und<br />
alle Informa tionen zur Anmeldung<br />
werden ab August auf <strong>der</strong><br />
Web site <strong>der</strong> Kulturkonferenz<br />
Ruhr veröffentlicht.<br />
www.kulturkonferenz.rvr.ruhr<br />
Die 10. Kulturkonferenz Ruhr<br />
ist eine Veranstaltung des<br />
Regionalverbands Ruhr und<br />
des Ministeriums für Kultur<br />
und Wissenschaft des Landes<br />
Nordrhein-Westfalen in Koopera -<br />
tion mit <strong>der</strong> <strong>Ruhrtriennale</strong>.<br />
79