Schwarze Nebel

Bemerkung eines Kriegers handelt, der genau weiß, daß er
tödlich verwundet worden ist, und dies ergibt anatomisch
durchaus Sinn.
Der amerikanische Historiker Robert Miller bezog sich im
Jahre 1874 auf diese Passage des Ibn Fadlan, als er sagte:
»Obgleich sie wilde Krieger waren, besaßen die Wikinger nur
armselige Kenntnisse vom Körperbau. Ihre Männer wurden
angewiesen, sich den vertikalen mittleren Bereich am Körper
des Gegners auszusuchen, doch indem sie so verfuhren,
verfehlten sie natürlich das Herz, das nun einmal in der linken
Brustseite liegt.«
Die armseligen Kenntnisse müssen vielmehr Miller bescheinigt
werden und nicht den Wikingern. Während der letzten paar
hundert Jahre glaubte der herkömmliche Mensch westlicher
Prägung, das Herz befinde sich in der linken Brustseite;
Soldaten legen die Hand aufs Herz, wenn sie der Flagge den
Treueid schwören; in unserer Folklore gibt es zuhauf
Geschichten von Soldaten, die vom Tode errettet wurden,
indem sie eine Bibel in der Brusttasche trugen, welche die
tödliche Kugel abfing und so weiter. Tatsächlich befindet sich
das Herz in der Körpermitte und erstreckt sich in
unterschiedlich starkem Ausmaß in die linke Brustseite; doch
eine Verletzung in der Mitte der Brust wird immer das Herz in
Mitleidenschaft ziehen.) Mit diesen Worten beziehen sie sich
auf den mittleren Teil des Leibes vom Haupte zu den Weichen;
eine Wunde in diesem mittleren Bereich bedeutet für sie den
sicheren Tod ihres Gegners. Ebenso glauben sie, daß es
vorzuziehen sei, ob seiner Weichheit nach dem Bauche zu
schlagen denn nach der Brust oder dem Haupte.
Wahrlich, Buliwyf und sein Gefolge hielten aufmerksam
Wacht in dieser Nacht, und ich mit ihnen. Große Mattigkeit
überkam mich bei dieser Wache, und bald schon war ich so
müde, als hätte ich eine Schlacht geschlagen, indes sich keine
zugetragen. Die Nordmänner waren nicht ermattet, sondern zu
jedem Augenblick bereit. Es trifft zu, daß sie die wachsamsten
118