25.10.2012 Views

Laurie Bauer - WordPress.com — Get a Free Blog Here

Laurie Bauer - WordPress.com — Get a Free Blog Here

Laurie Bauer - WordPress.com — Get a Free Blog Here

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THE LINGUISTICS STUDENT’S HANDBOOK 140<br />

Table 23.1 continued<br />

Accent E.g. Name Discussion<br />

¸ ç cedilla In French used to mark an /s/ rather than a /k/<br />

pronunciation for the letter . In Turkish used to<br />

show a post-alveolar quality.<br />

ˆ î circumflex In French usually used to show a following<br />

etymological is missing. Sometimes used to<br />

mark length. In African languages sometimes used to<br />

mark falling tone. Also used to mark tone in<br />

Vietnamese.<br />

¨ ü di(a)eresis Used to indicate that vowel letters belong to separate<br />

syllables in a word like naïf. In German and Finnish,<br />

etc. used to mark a front vowel, and often then called<br />

an Umlaut, reflecting the name of the vowel<br />

modification process.<br />

� o� double acute Used in Hungarian for the <strong>com</strong>bination of diaerisis<br />

and length.<br />

` à grave Used to mark vowel quality in French on an , and<br />

used for stress in Italian. In English occasionally used<br />

to show that a vowel is not silent, as in murderèd. In<br />

many African languages used to mark low tone.<br />

¯ ō macron Used to mark a long vowel, and in Vietnamese to<br />

mark tone.<br />

˘ ă micron, Used to mark a short vowel, and in Vietnamese to<br />

breve mark tone.<br />

˛ e˛ogonek or<br />

Polish hook<br />

Used in Polish to mark a nasalised vowel.<br />

° °u ring A rarely used accent with varying value.<br />

� s� subdot, Used in transliterations to indicate retroflection in<br />

under-dot Indian languages.<br />

˙ c˙ superdot Used in Maltese to show post-alveolar articulation.<br />

˜ ñ tilde In Spanish used on an to mark a palatal nasal. In<br />

Portuguese used to mark a nasal vowel.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!