Translation 2783

285
C.Ta,Da Ic z)63.11:1X HilTen (.1 itbUI V.S1 110,1y1tVapillt
T a 6 HU, a 9
CTay.,o
MCCT3 311M0I40K
Mcera :te -n;ro pecnpocTpaneitart
( i . tory or 40 to. Di.)
411.11iiicK0-
iley.)ỵaitcNor.!
1.0e: noreop-
Banzanc-
'1;14)111;31:cl:0c
BDC:1011110-
..appxattc.yoe
13 3aaaAllc.ial.3-
.c.rpacFmc
Bo..:Totwoau-
'
pHoltoātvialuome.
■;:t_TuxooKalt-
' cRoe (?)
TABLE 9.
Hemisphere.
331ar.olaax Ceperon
3KnaTopa
CH0lbE0 Cenepuee
oT (Seperoa
JIHIL — pa..II cc-rponot.% Tpill1H;HITH
H At3p1'IM Bac
B,10J11, 33cm:abtx 6epero3 A4)-
pnizu 01 Trinitiii(a 1 .03epora ;.to
nraltelic:scro 33Jilvaa.
B:w.ah aapor03 10ro-p,ocToq1Ioil
cei.epitee 11,yp6a1ta, 0E0-
JI0 o.
cetvcry 01 10 .-mioro
mopt
p3ri1F:a
ilKHHT01)H1 0CTp0RD13
VISSi H
2.?...AH33THInui ocTpoliCt3 0L5111eCTIV1
ji T \io -ty
Or IlleTJlatteKlIX OCTpoaos
7,0 103 (110f 3. A.
• Or IHICTOtlitb!X 6:- 1erOB 10:•HUO11
Ame.pliKti o 10Z:1IIAX CIIHREHtle-
BW".`; CeT1)050H
CalLatilltiemax oc -rp0000
0 yiterioro me.plignatta
(Z. ar 0. Byoe ocTp000ts Kipme
(nor:mom:no Ao o. Kepreneat)
:';80-110'
a" 140-170' n.
170' B. À. IUP 3. À.
,!4>150--110' 3. A.
Herds of Hump—back Whales in the Southern
Key: A) Herd. B) Wintering—grounds. C) Area of summer
distribution (south of 40° S).
1) Chile—Peruvian. 2) Along west coast of South America
to the Equator and somewhat farther north. 5) From the South Shetland
Islands to 100 ° (110 0 ) W. 4) South Georgian. ,5) East of the
coast of Brazil -- region of the Trindade and Martin Vaz Islands.
6) From the east coast of South America to the Sout:c, Sandwich Is.
. 7) West African, 8) Along the west coast of Africa from
the Tropic of Capricorn to the Gulf of Guinea. 9) Prom the South
Sandwich Islands to the Greenwich meridian.
10) East African. 11) Along the coast of southeastern Africa
north of Durban, an near Madagascar. 12) Yrom Bouvet Island to
Crozet Island (near Kerguelen Island,
13 s) West Australian— 14) 1:orthwestern Australia, north of
the Tropic of Capricorn. 15) 80 0 E to 110 0 E,
16) East Australian, 17) Coral Sea. 18) 140 0 E to 170° E.
19) row Zealand- 20) Waters adjacent to Tonga, Samoa, and
Fiji Islands. 21) 170 ° E to 150° W.
22; racific (?). 23) Waters adjacent to Society Islands
and Tuamotu Island, 24) 150 ° W to 110 0 W, •
of October to the middle of December, with a peak at the beginning
of Ëoveraber. 1iump—back ihales appear off Chile in Dec'ember.
Kum—back whales heading northward havL been recorded at
South Georgia Island in April, at CapeIown in May (with an increase