09.09.2015 Views

de la evaluación en Europa y en América Latina

1Ni0JWh

1Ni0JWh

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

B<strong>la</strong>nca Lázaro<br />

Evaluación <strong>en</strong> los gobiernos locales<br />

Tampoco <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> Alemania hay estudios relevantes sobre <strong>la</strong> institucionalización<br />

y <strong>la</strong> práctica <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>evaluación</strong> <strong>en</strong> el nivel local. Si se <strong>de</strong>scribe, <strong>en</strong> cambio, <strong>la</strong> adopción<br />

y evolución <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> monitoreo y <strong>de</strong> Performance managem<strong>en</strong>t y Performance<br />

monitoring, introducidas <strong>de</strong> <strong>la</strong> mano <strong>de</strong>l New Steering Mo<strong>de</strong>l a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

década <strong>de</strong> los 90.<br />

En Alemania, <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> estas prácticas a nivel municipal muestra una curiosa<br />

mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> los elem<strong>en</strong>tos que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> ese mismo nivel <strong>en</strong> Suecia, Francia y<br />

Reino Unido. Por una parte, como <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> Suecia y Francia, su surgimi<strong>en</strong>to sigue<br />

una dinámica <strong>de</strong> abajo arriba, aunque consigui<strong>en</strong>do un amplio seguimi<strong>en</strong>to: según<br />

Kuhlmann, a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong> los 90, alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l 82% <strong>de</strong> los gobiernos locales<br />

alemanes empr<strong>en</strong>dieron reformas <strong>de</strong> ese tipo. Como <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> Francia, <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

mayor parte <strong>de</strong> los casos se adoptaron sistemas <strong>de</strong> indicadores c<strong>en</strong>trados sobre todo<br />

<strong>en</strong> inputs, activida<strong>de</strong>s y resultados.<br />

Se pusieron también <strong>en</strong> marcha dispositivos <strong>de</strong> comparación intermunicipal (<strong>de</strong> costes<br />

y calidad <strong>de</strong> los servicios, <strong>en</strong>tre otros aspectos) que involucraron el 60% <strong>de</strong> los<br />

municipios alemanes. El sistema resultante se asemeja al británico <strong>en</strong> su complejidad<br />

y parece excesivam<strong>en</strong>te burocrático <strong>en</strong> algunos casos:<br />

“There is a precarious t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncy of adding to the already existing bureaucracy of legal rules<br />

and procedures a new one that consists of indicators and ‘products’. This ‘bureaucratic outgrowth’<br />

of performance indicators in Germany is illustrated by the managem<strong>en</strong>t chart for<br />

the citiz<strong>en</strong> services authority (Bürgerservice). The KGSt proposes 66 performance indicators<br />

with <strong>de</strong>tailed measurem<strong>en</strong>t instructions.” (Kuhlmann, op. cit. pág. 339)<br />

Por otra parte, <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s locales alemanas son libres <strong>de</strong> publicar o no <strong>la</strong> información<br />

recogida a través <strong>de</strong> esos dispositivos. Las comparaciones intermunicipales<br />

no acostumbran a publicarse y, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, <strong>la</strong> información producida ap<strong>en</strong>as se utiliza:<br />

“In practice, performance managem<strong>en</strong>t instrum<strong>en</strong>ts are barely used for political or administrative<br />

<strong>de</strong>cision-making. In most cases, the information about the products and performance<br />

is neither applied for budget approval nor for the reorganization of administrative<br />

procedures or inter-municipal comparison. Most strikingly, 14 perc<strong>en</strong>t of local authorities<br />

that <strong>de</strong>al with performance indicators do not use this information at all.” (Kuhlmann,<br />

2010, pág. 339-340)<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!