15.10.2015 Views

München - Dynamischer Wirtschaftsstandort und Kulturraum im Herzen Europas

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pdm_04<br />

A In den historischen Atelier<strong>und</strong><br />

Wohnräumen des<br />

berühmten Münchner<br />

Künstlers Franz von Stuck<br />

(1863-1928) ist das Museum<br />

Villa Stuck untergebracht.<br />

Neben seinen Werken werden<br />

auf zusätzlichen Flächen<br />

Sonderausstellungen gezeigt<br />

S Vier von einander<br />

unabhängige Museen<br />

vereinigt die Pinakothek<br />

der Moderne unter<br />

einem Dach: Neben der<br />

Sammlung Moderne Kunst<br />

gehören hierzu die Neue<br />

Sammlung sowie das<br />

Architekturmuseum <strong>und</strong><br />

die Staatliche Graphische<br />

Sammlung. Das Foto zeigt<br />

den Eingangsbereich mit<br />

Arbeiten von Zaha Hadid <strong>und</strong><br />

Luigi Colani<br />

A The Museum Villa Stuck can<br />

be fo<strong>und</strong> in the historical<br />

studio and home of the<br />

famous Munich artist Franz<br />

von Stuck (1863-1928). It<br />

displays his own works and<br />

changing special exhibitions<br />

S The Pinakothek der Moderne<br />

brings together four separate<br />

museums <strong>und</strong>er one roof:<br />

alongside its modern art<br />

collection it also houses the<br />

New Collection, the Museum<br />

of Architecture and the state<br />

owned graphic art collection.<br />

The pic shows the entrance<br />

with works by Zaha Hadid and<br />

Luigi Colani<br />

len die drei Pinakotheken <strong>und</strong> die Sammlung Brandhorst<br />

jährlich, <strong>und</strong> nicht nur die Alte Pinakothek ist<br />

weit über <strong>München</strong> hinaus bekannt. Über 700 Gemälde<br />

aus dem 14. - 18. Jahrh<strong>und</strong>ert zeigt allein ihre Dauerausstellung,<br />

mit Schwerpunkten auf Renaissance<br />

<strong>und</strong> holländischer Barockmalerei. Zu bew<strong>und</strong>ern sind<br />

in den Räumen der Pinakothek unter anderem Meis-<br />

The Neue Pinakothek opened in 1853, with King Ludwig<br />

I wanting to adequately present his private collection<br />

of contemporary European paintings to the general<br />

public. After the building was destroyed in the Second<br />

World War, a new museum building was erected<br />

in 1981. The Neue Pinakothek added to the collection,<br />

and today the museum owns paintings from all the<br />

ART and culture 195

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!