München - Dynamischer Wirtschaftsstandort und Kulturraum im Herzen Europas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A Das einladende Erdgeschoss<br />
von LODENFREY<br />
S Das Glashaus mit der<br />
Damenabteilung <strong>im</strong> 1. OG<br />
A The inviting gro<strong>und</strong> floor of<br />
LODENFREY<br />
S The glass house with Ladies’<br />
Wear department on the 1st<br />
floor<br />
pel dazu sagen, die Errichtung einer mechanischen<br />
Schafwollspinnerei, Tuch- <strong>und</strong> Wollwarenfabrik, den<br />
Erwerb eines Fabrikationsgeländes an der Osterwaldstraße<br />
sowie eines Verkaufsgeschäfts am heutigen<br />
Marienplatz. Entscheidungen, für die es in der damaligen<br />
Zeit einer Menge Mut bedurfte.<br />
1878 gelingt dem Sohn des Gründers Johann Baptist<br />
mit der Erfindung des ersten wasserabweisenden Lodens<br />
eine historische Tat. Der Lodenstoff setzt seinen<br />
Siegeszug um die Welt fort <strong>und</strong> wird mit der Verleihung<br />
der Goldmedaille auf der Pariser Weltausstellung<br />
belohnt. Den Lodenmantel, den er aus diesem Stoff<br />
schneidert, kann man heute noch in fast unveränderter<br />
Form bei LODENFREY kaufen.<br />
Wie der Name schon sagt, war LODENFREY lange Zeit<br />
Pseudonym für die größte Auswahl an hochwertiger<br />
<strong>und</strong> originaler Trachten- <strong>und</strong> Lodenbekleidung. K<strong>und</strong>en<br />
aus aller Welt bestaunen nach wie vor das riesige<br />
Angebot, das sich über eine gesamte Etage erstreckt.<br />
Diese Wurzeln werden keineswegs verleugnet <strong>und</strong> mit<br />
Liebe zur Tradition <strong>und</strong> zum Detail gepflegt.<br />
factory, buying manufacturing premises in Osterwaldstraße<br />
and a sales outlet at today’s Marienplatz. These<br />
were all decisions that at the t<strong>im</strong>e required extraordinary<br />
courage.<br />
In 1878 the fo<strong>und</strong>er’s son, Johann Baptist, made history<br />
with the invention of a water-resistant loden cloth.<br />
This loden fabric conquered the world and even won<br />
the gold medal at the Paris World Exhibition. The loden<br />
overcoat that he tailored using this fabric can still<br />
be bought today at LODENFREY’s in a virtually unchanged<br />
form.<br />
As the name says, LODENFREY has long been a<br />
pseudonym for the biggest selection of top-quality<br />
and original traditional and loden clothing. Today customers<br />
from all aro<strong>und</strong> the world are still asto<strong>und</strong>ed<br />
by the enormous offering that covers an entire storey.<br />
LODENFREY doesn’t deny its roots at all and indeed<br />
cultivates them with a love of tradition and detail.<br />
In recent decades, however, the fashion apparel<br />
division for ladies and gents has expanded with<br />
great success. The names of the collections sold at<br />
32<br />
www.lodenfrey.com