München - Dynamischer Wirtschaftsstandort und Kulturraum im Herzen Europas
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hofbräu <strong>München</strong><br />
Hofbräu <strong>München</strong><br />
Herzogliches, Kurfürstliches, Königliches <strong>und</strong> Staatliches<br />
Hofbräuhaus – schon allein die historischen Namen<br />
zeigen, wie eng die wohl berühmteste Braustätte<br />
der Welt mit der Geschichte Bayerns verb<strong>und</strong>en ist.<br />
1589 gründete Herzog Wilhelm V. das Hofbräuhaus.<br />
R<strong>und</strong> dreih<strong>und</strong>ert Jahre wurde am Platzl Bier gebraut.<br />
Erst 1896 zog die Brauerei an den Wiener Platz <strong>und</strong> von<br />
dort 1988 nach <strong>München</strong> Riem. Aus dem Hofbräuhaus<br />
am Platzl wurde das berühmteste Wirtshaus der Welt<br />
<strong>und</strong> aus der ehemaligen Sudstätte die moderne, international<br />
aktive Brauerei Hofbräu <strong>München</strong>. Sie setzt<br />
eine große Tradition fort, denn das Hofbräuhaus am<br />
Platzl hat Münchner Biergeschichte geschrieben.<br />
So hatte das herzogliche Brauhaus über 200 Jahre<br />
das Weißbierprivileg <strong>und</strong> entwickelte die Braukunst<br />
der obergärigen Biere entscheidend weiter. Und auch<br />
das erste Bockbier <strong>München</strong>s von 1614 ist eine Kreation<br />
aus den Sudkesseln des Hofbräuhauses. Die<br />
Stärke der Brauerei liegt in den untergärigen Sorten<br />
wie Hofbräu Original <strong>und</strong> Hofbräu Dunkel sowie den<br />
Saisonspezialitäten Hofbräu Oktoberfestbier, Münchner<br />
Sommer naturtrüb, Hofbräu Maibock <strong>und</strong> Hofbräu<br />
Festbier. Ergänzt wird das Sort<strong>im</strong>ent durch die<br />
obergärigen Spezialitäten Münchner Weisse <strong>und</strong> Hofbräu<br />
Schwarze Weisse. Seit Jahren kann die Brauerei<br />
stetige Absatzsteigerungen verzeichnen. Besonders<br />
der Export in über 30 Länder entwickelt sich positiv.<br />
Erfolgreich exportiert Hofbräu <strong>München</strong> auch <strong>im</strong> Rahmen<br />
eines Franchisegeschäftes das Hofbräuhauskonzept<br />
<strong>und</strong> somit bayerische Lebensart: Aus Newport<br />
bei Cincinnati, Las Vegas, Pittsburgh, Chicago <strong>und</strong><br />
den chinesischen Metropolen Jiangyin <strong>und</strong> Shanghai<br />
grüßen Hofbräuhäuser mit bayerischer Gemütlichkeit.<br />
Ducal, Electoral, Royal and State Court Brewery – alone<br />
the historical names of the Hofbräuhaus show how<br />
closely the world’s most famous brewery is connected<br />
to Bavaria’s history. Duke Wilhelm V fo<strong>und</strong>ed the<br />
Hofbräuhaus in 1589. For aro<strong>und</strong> three h<strong>und</strong>red years<br />
beer was brewed in it at Platzl square. The brewery<br />
moved to Wiener Platz in 1896, and then to Riem in<br />
1988. The Hofbräuhaus am Platzl became the bestknown<br />
tavern in the world, and the once little brewing<br />
house became the modern, international brewery<br />
Hofbräu <strong>München</strong>. It continues on with a grand tradition,<br />
because the Hofbräuhaus am Platzl has written<br />
Munich beer history.<br />
For example, the ducal brewery had the „wheat-beer<br />
privilege“ for more than 200 years, and was decisive<br />
in the further development of top-fermented beers.<br />
Munich’s first bock beer in 1614 was also a creation<br />
from the Hofbräuhaus brewing kettles. The brewery’s<br />
strengths lie in the bottom-fermented beers such as<br />
the Hofbräu Original and Hofbräu Dunkel, light and<br />
dark Munich beers, and in its seasonal specialities<br />
like the Hofbräu Oktoberfestbier, the Münchner Sommer<br />
naturtrüb, a cloudy beer garden speciality, the<br />
Hofbräu Maibock, a light bock beer, and the Hofbräu<br />
Festbier, a light festive beer.The range is ro<strong>und</strong>ed off<br />
by the top-fermented Münchner Weisse and the Hofbräu<br />
Schwarze Weisse beers. Sales have risen constantly<br />
for many years. Especially the exports to more<br />
than 30 countries are on the rise. Hofbräu <strong>München</strong><br />
also exports the Hofbräuhaus concept and Bavarian<br />
conviviality with a franchise business: Hofbräuhauses<br />
greet guests with typical Bavarian spirit in Newport near<br />
Cincinnati, Las Vegas, Pittsburgh, Chicago and the<br />
Chinese cities Jiangyin and Shanghai.<br />
248<br />
www.hofbraeu-muenchen.de