01.06.2013 Views

Bajar libro en PDF - Ecdótica

Bajar libro en PDF - Ecdótica

Bajar libro en PDF - Ecdótica

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

político que brinda la ilusión de paz social y orgullo patriótico 289 . La libertad y el ejercicio<br />

de las prácticas democráticas quedan <strong>en</strong> el camino, pues el precio por el nuevo ord<strong>en</strong> es la<br />

instauración Ä o mejor, dicho, la restauración Ä de un gobierno autocrático que concuerda<br />

con las tradiciones autoritarias del país.<br />

En cambio la transición a la democracia moderna <strong>en</strong> varias naciones de Europa Ori<strong>en</strong>tal<br />

fue facilitada por un fundam<strong>en</strong>to de tradiciones democráticas y Estado de Derecho que había<br />

pervivido pese a largas décadas de regím<strong>en</strong>es totalitarios. Esto ayudó a afianzar el modelo<br />

pluralista, sobre todo <strong>en</strong> las naciones que habían pert<strong>en</strong>ecido al antiguo Imperio Austrohúngaro.<br />

No es mera casualidad la actual revalorización de este imperio, sobre todo después<br />

de haber experim<strong>en</strong>tado Europa C<strong>en</strong>tral y Ori<strong>en</strong>tal (hasta 1989) largas décadas de<br />

monstruosidad estética, esterilidad cultural, c<strong>en</strong>tralismo asfixiante y totalitarismo político Ä<br />

todo ello <strong>en</strong> nombre de una doctrina que pret<strong>en</strong>día la liberación completa del Hombre. La<br />

dinastía de los Habsburgo supo crear un sistema laxo de control social, una burocracia<br />

relativam<strong>en</strong>te efici<strong>en</strong>te y b<strong>en</strong>igna, un loable y persist<strong>en</strong>te interés colectivo desde Tr<strong>en</strong>to<br />

hasta Lemberg (L'vov) por una estética pública de refinado gusto y un cierto hedonismo <strong>en</strong><br />

la vida cotidiana. El marco institucional de todo ésto era una amplia autonomía cultural y<br />

administrativa que las regiones constituy<strong>en</strong>tes del imperio (Kronländer) t<strong>en</strong>ían por propio<br />

derecho dinástico; sus id<strong>en</strong>tidades específicas quedaban resguardadas por un régim<strong>en</strong> de<br />

tolerancia práctica e igualdad jurídica 290 . Esta curiosa, pero sabia y compleja construcción<br />

estatal careció de aspavi<strong>en</strong>tos teóricos e ideológicos para celebrar una feliz combinación de<br />

principios universalistas con valores particularistas.<br />

En contraposición: <strong>en</strong> un estudio sobre Ucrania el autor llega a la conclusión de que tras<br />

largos años de esfuerzos democratizantes, lo más notable que se puede constatar <strong>en</strong> la<br />

cultura política ucraniana es un "pluralismo obligado" 291 , no compartido emocional ni<br />

289 Mario Vargas Llosa, La Rusia de Putin, <strong>en</strong>: LA RAZON (La Paz) del 26 de agosto de 2007, p. A7.<br />

290 Cf. Françisco Fejtö, Requiem por un imperio difunto, Madrid: Mondadori 1990; Miklos Molnar / André<br />

Reszler (comps.), Le génie de l'Autriche-Hongrie. Etat, société, culture, París: P. U. F. 1989<br />

291 Juri Durkot, Der "kalte Krieg" auf Ukrainisch. Machkampf in der Ukranie eskaliert (La "guerra fría" <strong>en</strong><br />

ucraniano. Se int<strong>en</strong>sifica la lucha por el poder <strong>en</strong> Ucrania), <strong>en</strong>: KAS-AUSLANDSINFORMATIONEN, vol.<br />

23, Nº 1, <strong>en</strong>ero de 2007, pp. 31-49, especialm<strong>en</strong>te p. 47 sq.<br />

www.ecdotica.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!