52

CONTENERSE
He observado que aquellos que han logrado los mejores
resultados son quienes se controlan y nunca se emocionan
demasiado, quienes siempre están serenos y dueños de sí
mismos, con paciencia y gentileza.
—BOOKER T. WASHINGTON
L
a gente que conoció a Jackie Robinson cuando joven probablemente nunca
previó que un día lo verían convertido en el primer jugador negro de las
grandes ligas de béisbol. Pero no porque Robinson no fuese talentoso, o porque
la idea de que algún día un negro pudiera entrar a los equipos de béisbol de
blancos fuese inconcebible, sino porque Robinson no era conocido precisamente
por su control y aplomo.
Cuando era adolescente, Robinson solía andar con una pequeña pandilla de
amigos que regularmente se metía en líos con la policía local. Una vez, durante
un picnic de estudiantes, desafió a un compañero a una pelea por haberlo
insultado. En otra ocasión, golpeó subrepticiamente con la pelota a un oponente
blanco que le hizo una falta en un partido de básquet, y la paliza fue tan fuerte
que el chico quedó sangrando profusamente. También fue arrestado en más de
una oportunidad por discutir y desafiar a la policía, pues él sentía que lo trataban
injustamente.
Antes de entrar a UCLA pasó una noche en prisión (y fue amenazado con un
arma por un oficial de la policía), por irse casi a los puños con un blanco que
insultó a sus amigos. Y aparte de los rumores que circulaban sobre su
participación en el inicio de muchas protestas contra el racismo, lo cierto es que
Jackie Robinson terminó su carrera como oficial del ejército en Camp Hood, en
1944, cuando el conductor de un bus trató de obligarlo a sentarse en la parte de
atrás, a pesar de las leyes que ya prohibían la segregación en los buses. Al
discutir e insultar al conductor, y luego desafiar a su oficial de mando después de
la gresca, Jackie desató una serie de eventos que lo llevaron a una corte marcial.
A pesar de haber sido absuelto, fue dado de baja del ejército poco después.
El comportamiento de Robinson no solo es comprensible y humano,
probablemente era lo correcto. ¿Por qué alguien debería permitir que lo traten de
esa manera? Nadie debería soportar algo así. Sin embargo, algunas veces hay
gente que lo hace. ¿No hay, acaso, objetivos tan importantes que estamos