- Pièce G - Etude d'Impact - Participation de la CUB et de ses ...

ETUDE D’IMPACT DES CASCADES DE GARONNE – VOLET PAYSAGER
Les coteaux : un élément fondamental de mise en scène du paysage
Le caractère identitaire des coteaux
Les coteaux de la Garonne représentent un écrin de verdure homogène qui s’étend sur 12 km. Leur
valeur identitaire dans le paysage girondin est reconnue depuis fort longtemps, comme en témoignent
les voyageurs, les écrivains et les peintres qui les ont représentés.
Depuis un bateau à l’aube, Ardouin Dumazet (journaliste qui rédigea entre 1893 et 1907 « Voyage en
France ») décrit le paysage qui s'offre à lui au départ de Bordeaux, en 1903 :
"Les coteaux de Lormont, raides, rocheux, verdoyants, couronnés de châteaux et de villas entourés
de parcs d'une végétation opulente et grasse, commandent ce passage rétréci du fleuve. Il y a là-haut
d'adorables sentiers entre des haies de lauriers et de lauriers-tins dont la somptueuse végétation
hivernale m'a laissé un souvenir persistant des Quelques mois pendant lesquels j'habitai Bordeaux.
(...) Dans un pli de cette colline, sorte de val étroit -ou plutôt de fissure- franchi par un viaduc du
chemin de fer qui sort d'un tunnel pour pénétrer dans un autre, est insérée l'unique rue de Lormont,
aboutissant au petit port bordé de cafés et de restaurants où les bordelais viennent en foule le
dimanche. cette rue aboutit aux aimables campagnes du carbon-Blanc, dont les collines, les
vallonnets verts et fleuris et les petits bois forment de gracieux tableaux". (Source : Atlas des
paysages de la Gironde)
Extrait de la gravure de Herman van der Hem,
Les coteaux de la Garonne et le château
des archevêques de Bordeaux [XVII e siècle]
Jean Michel RUOLS Architecte -TROUILLOT HERMEL PAYSAGISTES
AVRIL 2012 9