Download (1337Kb) - UVT e-doc - Université Virtuelle de Tunis

ÉCLAIRAGE
luminance a donc la dimension d’une candela par unité de surface et
son abréviation est “L“.
L = I/Scos(α) et 1 L = 1 cd/m 2 .
Poursuivons avec l’exemple du bureau pour bien distinguer les
différentes définitions introduites dans ce chapitre. La luminance
correspond à la lumière que nous renvoie la table. Cette lumière
apparaît différemment selon que l’on regarde la table de dessus ou
alors en retrait. Les deux angles α 1 et α 2 distinguent ces deux cas de
figures. L’observateur (1) ne voit pas tout à fait la même chose que
l’observateur (2). Ces différences sont prises en compte par la
luminance de la table. Lorsque la table réfléchit la lumière de façon
identique dans toutes les directions, les intensités I 1 et I 2 dans les
expressions de L 1 et L 2 sont identiques.
c) Loi de Lambert
La loi de Lambert est valable pour des surfaces réfléchissant de
façon diffuse dans l'espace. Elle exprime, par une relation simple, le
lien entre l'éclairement d'une surface et la luminance provoquée par
cet éclairement. Ainsi lorsqu'une surface réfléchit de façon identique
dans tout l'hémisphère visible, on a la relation
ρ E = L π
III.3
où ρ est le facteur de réflexion de la surface, E l'éclairement en
lx et L la luminance en lm. Dans ce cas, la surface est qualifiée
d'orthotrope.
On a une relation analogue pour la lumière transmise par une
surface translucide (voir chapitre III.3.b)). En effet, lorsque la
transmission est diffuse et identique dans toutes les directions, on a la
relation suivante,
178