ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE 117ner that, not only for teaching others, they don’t even know for themselves,unless we want knowledge to be understood as one <strong>of</strong> those lovelyterms that are so <strong>of</strong>ten intoned in the schools.How much further damage is done and how far we are kept behind bythe neglect <strong>of</strong>, as well as the inability to use, the very beautiful and goodamenities 45 which are available to us for study, particularly in this century<strong>of</strong> ours. The field <strong>of</strong> knowledge is truly very great, great for the abundance<strong>of</strong> contemplations and great for the abundance <strong>of</strong> lessons; 46 norshould anyone think that without help and amenities he can make greatpr<strong>of</strong>it by gathering in his mind a vast machine <strong>of</strong> un<strong>di</strong>gested materials oreven by rea<strong>di</strong>ng and ruminating every thing, to then avail himself <strong>of</strong> it forhis own purposes. There are the most copious indexes and repertories,<strong>di</strong>ctionaries, glossaries for all <strong>of</strong> the pr<strong>of</strong>essions, the best writers are<strong>di</strong>gested 47 in common places. There are collections <strong>of</strong> flowers, <strong>of</strong> judgments,<strong>of</strong> actions, and theaters and polyantheas and gardens and variouslaboratories; 48 there are libraries that give us all books already read andjudged, whether we want them in order by author or by subject; there isthe method and art <strong>of</strong> synoptics which, with its types, represents for usboth entire fields <strong>of</strong> knowledge and all their dependencies, conjunctions,<strong>di</strong>visions and unions and con<strong>di</strong>tions, 49 as particularly in our The Mirror <strong>of</strong>Reason 50 we have sought to place everything before the eyes <strong>of</strong> the contemplator,so that at the same time both the most vivid memory and themost acute, awakened, and masterly intelligence can move ahead freely in45 Means, opportunities.46 Contemplations and lessons in the sense, respectively, <strong>of</strong> speculations and writtenworks.47 Collected.48 All <strong>of</strong> these are variations <strong>of</strong> the anthological form, especially important in thisera. A polyanthea was in fact a florilegium.49 This is another very important theme <strong>of</strong> the culture <strong>of</strong> the time, which appearsnumerous times in Cesi’s works, as he himself here observes. The mnemotechnical terminologyused here in<strong>di</strong>cates in a very detailed way the various internal bonds and separationswithin human knowledge and in nature itself, comprehended and assimilated,therefore, thanks to this technique that reflects and reveals the order reigning in it. Thetheme has been thoroughly examined: see at least the classic work <strong>of</strong> P. Rossi, Clavis universalis,Milano-Napoli 1960.50 The Speculum rationis, on which cf. G. Gabrieli, L’orizzonte intellettuale e morale<strong>di</strong> Federico Cesi illustrato da un suo zibaldone ine<strong>di</strong>to, in Contributi alla storiadell’Accademia dei Lincei, Roma 1989, pp. 29-77, at pp. 30-35.
118DEL NATURAL DESIDERIO DI SAPEREste possa francamente caminar avanti nell’inventione e compositione; 51poco però si cercano queste commo<strong>di</strong>tà, e con mezzi deboli e con pocoor<strong>di</strong>ne s’attende alli stu<strong>di</strong> e con meno aiuti. Onde non è meraviglia se <strong>di</strong>pochi che stu<strong>di</strong>ano pochissimi arrivano a grado notabile <strong>di</strong> <strong>sapere</strong>.Et credo che primieramente il tutto proceda dal fine per il quale si stu<strong>di</strong>ache, per lo più, non sia altrimente il <strong>sapere</strong>, ma il guadagno, gli honori,favori e commo<strong>di</strong>tà, quali, mentre non possono ottenersi col procedereavanti con li stu<strong>di</strong> al compimento vero delle scienze, s’industriano gl’huomini,con lo stropiar le scienze, indrizzar li suoi stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> maniera che arrivinoa conquistar quelli in qualche parte; così insiememente abusano e laragione e lo stu<strong>di</strong>o e li termini scientiali. 52 Et perciò dalla maggior parte de’stu<strong>di</strong>osi sono seguite quelle pr<strong>of</strong>essioni che a ciò sono più atte, cioè le leggie la me<strong>di</strong>cina, questa per le condotte pubbliche e private et il raccolto dellaquoti<strong>di</strong>ana stipe 53 a casa per casa, quelle per i governi e gra<strong>di</strong> e ministeripresso i principi et avvocationi e procure, da raccogliere frutto non minore.Sono le più abandonate e derelitte quelle stesse 54 che più possonoso<strong>di</strong>sfar il <strong>desiderio</strong> nativo, quelle che più ci danno <strong>di</strong> cognitione e più ciapportano <strong>di</strong> perfettione e d’ornamento, <strong>di</strong>co la gran filos<strong>of</strong>ia, le matematichee le filologiche e poetiche eru<strong>di</strong>tioni; pochi sono che, sentendolepur solo nominare, non le rifiutino e biasimino subito col <strong>di</strong>r che nonsono de pane lucrando, scoprendo così qual sia il loro fine, <strong>di</strong>fetto veramenteantico, onde habbiamo in Ovi<strong>di</strong>o:Saepe pater <strong>di</strong>xit: stu<strong>di</strong>um quid inutile tentas?Maeonides nullas ipse reliquit opes. 55Quelli poi che si contentano <strong>di</strong> far almeno i filos<strong>of</strong>ici stu<strong>di</strong> o verocorsi, per lo più veramente corrono per arrivar o alla me<strong>di</strong>cina o alla theo-51 Viene così sinteticamente descritta l’intenzione principale della forma enciclope<strong>di</strong>co-pans<strong>of</strong>icanella cultura rinascimentale e barocca: la sinossi mira precisamente,secondo la propria etimologia, a produrre un effetto <strong>di</strong> comprensione e padronanzagerarchica e complessiva nei confronti delle articolazioni del reale.52 Abusano cioè dei termini propri alla scienza.53 Oltre alle condotte, è da metter in conto, cioè, il guadagno delle singole prestazionime<strong>di</strong>che.54 Scienze.55 “Spesso mio padre mi <strong>di</strong>sse: perché ti dai ad uno stu<strong>di</strong>o inutile? Lo stesso Omeronon lasciò ricchezze”, Trist., IV, X, vv. 21-22.
- Page 1 and 2:
THE PONTIFICALACADEMY OFSCIENCESExt
- Page 3 and 4:
Address:The Pontifical Academy of S
- Page 5 and 6:
ISBN 88-7761-083-2© Copyright 2003
- Page 7 and 8:
Quest’edizione del Proponimento e
- Page 9 and 10:
FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA,
- Page 11 and 12:
10FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 13 and 14:
12FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 15 and 16:
14FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 17 and 18:
16FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 19 and 20:
18FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 21 and 22:
20FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 23 and 24:
22FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 25 and 26:
24FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 27 and 28:
26FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 29 and 30:
28FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 31 and 32:
30FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 33 and 34:
32FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 35 and 36:
34FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 37 and 38:
36FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 39 and 40:
38FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 41 and 42:
40FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 43 and 44:
42FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 45 and 46:
44FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 47 and 48:
46FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 49 and 50:
48FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 51 and 52:
50FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 53 and 54:
52FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 55 and 56:
54FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 57 and 58:
56FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 59 and 60:
58FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 61 and 62:
60FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 63 and 64:
62FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 65 and 66:
64FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 67 and 68: 66FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 69 and 70: 68FEDERICO CESI, LA PRIMA ACCADEMIA
- Page 72 and 73: FEDERICO CESI, THE FIRST ACADEMY, A
- Page 74 and 75: FEDERICO CESI, THE FIRST ACADEMY, A
- Page 76 and 77: FEDERICO CESI, THE FIRST ACADEMY, A
- Page 78 and 79: FEDERICO CESI, THE FIRST ACADEMY, A
- Page 80 and 81: FEDERICO CESI, THE FIRST ACADEMY, A
- Page 82 and 83: FEDERICO CESI, THE FIRST ACADEMY, A
- Page 84 and 85: FEDERICO CESI, THE FIRST ACADEMY, A
- Page 86 and 87: FEDERICO CESI, THE FIRST ACADEMY, A
- Page 88 and 89: BIOGRAPHICAL NOTEFederico Cesi (158
- Page 90 and 91: LYNCEAN RESOLUTION 1That precept, s
- Page 92 and 93: CONDENSED LYNCEAN CONSTITUTIONS 1So
- Page 94 and 95: CONDENSED LYNCEAN CONSTITUTIONS 93h
- Page 96 and 97: CONDENSED LYNCEAN CONSTITUTIONS 95I
- Page 98 and 99: CONDENSED LYNCEAN CONSTITUTIONS 97I
- Page 100 and 101: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 102 and 103: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 104 and 105: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 106 and 107: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 108 and 109: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 110 and 111: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 112 and 113: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 114 and 115: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 116 and 117: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 120 and 121: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 122 and 123: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 124 and 125: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 126 and 127: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 128 and 129: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 130 and 131: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 132 and 133: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 134 and 135: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 136 and 137: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 138 and 139: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 140 and 141: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 142 and 143: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 144 and 145: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 146 and 147: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 148 and 149: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 150 and 151: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 152 and 153: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 154 and 155: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 156 and 157: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE
- Page 158: ON THE NATURAL DESIRE FOR KNOWLEDGE