Helena Kolody: a poesia da inquietação. - Portugues.seed.pr.gov.br

A poesia de Helena Kolody funda-se sobre um vazio essencial,propondo quase que um recuo até o tempo longínquo da harmonia perfeita entreo homem e a natureza que o envolve. Cada poema é construção de um espaçoharmonioso rumo à essência primordial das coisas e dos seres. Sua poesia não éuma opinião, nem uma interpretação da existência humana, mas "uma revelaçãode nossa condição original, qualquer que seja o sentido imediato e concreto daspalavras do poema" (PAZ, 1982, p. 180).No poema dístico “Essência” (IP, 36), o sujeito poético tece a seguintedeclaração:ESSÊNCIAOculta na roupagem metafórica,palpita a realidade essencial.A palavra "essência" pode significar a metáfora de "poesia", em que,revestida de múltiplas significações, mostra a condição do ser humano, pois "aocriar a linguagem, o homem é um ser que se criou. Pela palavra, o homem é umametáfora de si mesmo" (PAZ, 1982, p. 42).“Código” (PM, p. 10) é mais um texto a afirmar o poder das palavras.Composto por quatro versos similares, em que se destacam as rimas das palavras"particular" e "singular":CÓDIGOAs palavras têm sentidonum código particular.Cada qual é singularem sua maneira de ler.Helena Kolody: a poesia da inquietaçãoPode-se dizer que para o sujeito poético, a poesia é um meio decomunicação, isto é, o poema é um objeto verbal, em que as palavras, dentro deum "código particular", são singulares. Os versos do poema transmitem umacarga de sentidos estritamente peculiar, tendo em vista que as palavras enquantosignos revelam que a linguagem é uma condição da existência do homem e nãoum objeto, um organismo ou um sistema convencional de signos que se podeaceitar ou rejeitar: a palavra é o próprio homem, que é feito de palavras,constituindo-se a única realidade ou, pelo menos, "o único testemunho darealidade" (PAZ, 1982, p. 37-38).87