Portucel – Empresa Produtora de Pasta e Papel SA

PORTUCEL – EMPRESA PRODUTORA DE PASTA E PAPEL, S.A.ANEXO AO BALANÇO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 E À DEMONSTRAÇÃO DOS RESULTADOSPARA O EXERCÍCIO FINDO NESTA DATA(Montantes expressos em Euros)Quando aplicável, o custo da concentração ou aquisição inclui o efeito de pagamentos contingentes acordados noâmbito da transacção. As alterações subsequentes em tais pagamentos são registados por contrapartida docorrespondente goodwill.Na eventualidade da contabilização inicial de uma aquisição não estar concluída no final do período de relato emque a mesma ocorreu, a Empresa relata montantes provisórios para os itens cuja contabilização não estáconcluída. Tais ajustamentos provisórios são passíveis de ajustamento durante o prazo de 12 meses a contar dadata da aquisição.3.2.2 GoodwillO goodwill resultante da aquisição da totalidade do capital social da Soporcel (Nota 8) foi amortizado até 31 deDezembro de 2003, pelo método das quotas constantes considerando uma vida útil de 25 anos.Em 2005, a Empresa passou a aplicar o método de valorização do goodwill, subsequente ao seu reconhecimentoinicial, preconizado pela Norma Internacional de Relato Financeiro nº 3.O goodwill é, assim, reconhecido como um activo na data em que ocorre a aquisição. Subsequentemente, ogoodwill não é amortizado e encontra-se sujeito a testes por imparidade, numa base mínima anual, tendo o valorconsiderado na conversão para o Sistema de Normalização Contabilística sido o anteriormente registado nasdemonstrações financeiras preparadas de acordo com o procedimento anteriormente referido, conforme permitidopela NCRF 3.Para efeitos de testes de imparidade, o goodwill é imputado às unidades geradoras de caixa. As unidadesgeradoras de caixa às quais foi imputado o goodwill são sujeitas a testes de imparidade anuais ou mais frequentes(na eventualidade de existir alguma indicação de que a unidade possa estar em imparidade). Se a quantiarecuperável da unidade geradora de caixa for inferior à correspondente quantia escriturada, a perda por imparidadedaí resultante é inicialmente imputada à quantia escriturada do goodwill, sendo a parte remanescente imputada aosrestantes activos da unidade geradora de caixa proporcionalmente às quantias escrituradas destes. Perdas porimparidade imputadas ao goodwill não podem ser revertidas subsequentemente.Ganhos ou perdas decorrentes da venda de uma entidade incluem o valor do goodwill que lhe corresponde.3.3 Conversão cambial3.3.1 Moeda Funcional e de RelatoOs elementos incluídos nas demonstrações financeiras são mensurados utilizando a moeda do ambienteeconómico em que a entidade opera (moeda funcional). As demonstrações financeiras individuais sãoapresentadas em Euros, sendo esta a moeda funcional e de relato.3.3.2 Saldos e transacções expressos em moedas estrangeirasTodos os activos e passivos da Empresa expressos em moedas estrangeiras foram convertidos para eurosutilizando as taxas de câmbio vigentes na data do balanço.As diferenças de câmbio, favoráveis e desfavoráveis, originadas pelas diferenças entre as taxas de câmbio emvigor na data das transacções e as vigentes na data das cobranças, pagamentos ou à data do balanço, foramregistadas como rendimentos e gastos na demonstração individual dos resultados por naturezas do exercício.3.3.3 SubsidiáriasOs resultados e a posição financeira de todas as entidades subsidiárias que possuam uma moeda funcionaldiferente da sua moeda de relato, para efeitos da aplicação do método de equivalência patrimonial, são convertidaspara a moeda de relato como segue:(i)Os activos e passivos de cada balanço são convertidos à taxa de câmbio em vigor na data das demonstraçõesfinanceiras;As diferenças de câmbio resultantes são reconhecidas como componente separada no Capital Próprio, narubrica Outras variações no capital próprio.(ii) Os rendimentos e os gastos de cada demonstração dos resultados são convertidos pela taxa de câmbio médiado período de reporte, a não ser que a taxa média não seja uma aproximação razoável do efeito cumulativoDEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS INDIVIDUAIS – 31 DE DEZEMBRO DE 201051