You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
•<br />
Libër mësuesi<br />
Të diskutojë për vlerat e dialekteve në pasurimin e fjalorit të gjuhës <strong>shqipe</strong> me<br />
ndihmën e mësuesit/es.<br />
�Mjete dhe literaturë: shkumësa me ngjyra, teksti i nxënësit “<strong>Gjuha</strong> Shqipe 5”,<br />
“Shqipja standarde”, Fjalor i gjuhës <strong>shqipe</strong>, vepra të Migjenit e të Faik Konicës.<br />
�Aftësitë: të lexuarit, të menduarit, të diskutuarit.<br />
�Metoda dhe teknika mësimore: stuhi mendimesh, pema e mendimit (kllaster),<br />
lexim i imët, mendo-shkëmbe mendime, punë në dyshe, punë e pavarur.<br />
Zhvillimi i mësimit<br />
�Hapi I. Stuhi mendimesh. Nxiten nxënësit e të gjitha niveleve të shprehin<br />
lirshëm se çfarë dinë për gjuhën standarde.<br />
Nga mendimet e nxënësve formohet pema e mendimit në tabelë.<br />
më 1972 u vendosën rregullat e gjuhës standarde<br />
përdorimi i saj është domosdoshmëri<br />
përdoret në shkollë<br />
përdoret në shtyp<br />
përdoret në radio<br />
<strong>Gjuha</strong> standarde:<br />
varianti i përbashkët i gjuhës së një kombi<br />
përdoret në televizion<br />
quhet edhe gjuhë letrare<br />
përdoret si gjuhë zyrtare në<br />
të gjitha trevat shqiptare<br />
përdoret në dokumentet zyrtare<br />
�Hapi II. Bëhet leximi i imët i pjesës “Luli i vocërr” dhe “Flamuri i Shqipërisë”.<br />
Lihen nxënësit të mendohen dhe të shkëmbejnë mendime. Dallohen veçoritë e<br />
teksteve të shkruara në dialektin e gegërishtes në tekstin e parë dhe të toskërishtes<br />
në tekstin e dytë. Me ndihmën e Fjalorit të gjuhës <strong>shqipe</strong> kthehen bashkë me nxënësit<br />
në gjuhën standarde.<br />
Në mungesë të fjalorit të gjuhës <strong>shqipe</strong>, mësuesi/ja duhet të ketë parasysh kuptimin<br />
e këtyre fjalëve dialektore:<br />
të mrrijë – të arrijë<br />
cak – kufi , vend i caktuar<br />
shtie – fut<br />
picërrake – shumë i vogël<br />
ia tërhek vrejtën – i bën shumë përshtypje<br />
t’u çpjegoj – t’u shpjegoj<br />
imperator – mbret ose perandor<br />
guvernë – provincë, krahinë<br />
krerë – kokë<br />
�Hapi III. Punë në dyshe: Ushtrimet 1-3, faqe 249, sipas kërkesave.<br />
221