ÃrbÃ³k HÃ¡skÃ³la Ãslands 1999 - HÃ¡skÃ³li Ãslands

More documents

Recommendations

Info

hæð hússins (auk 12 fm geymslu í næsta húsi, Haga við Hofsvallagötu). Eftirtalin voru skipuð af menntamálaráðherra í Íslenska málnefnd til fjögurra ára frá 1. janúar 1998 að telja: Baldur Sigurðsson, tilnefndur af Hagþenki, varamaður Hildigunnur Halldórsdóttir. Björn Jóhannsson, tilnefndur af Blaðamannafélagi Íslands, varamaður Inga G. Guðmannsdóttir. Guðrún Kvaran, tilnefnd af Orðabók Háskólans, varaformaður, varamaður Gunnlaugur Ingólfsson. Jónas Kristjánsson, skipaður án tilnefningar, varamaður Svala Valdemarsdóttir. Kristján Árnason, tilnefndur af heimspekideild Háskóla Íslands, formaður, varamaður Þóra Björk Hjartardóttir. Margrét Pálsdóttir, tilnefnd af Ríkisútvarpinu, varamaður Helgi Már Arthúrsson. Melkorka Tekla Ólafsdóttir, tilnefnd af Þjóðleikhúsinu, varamaður Jóhann G. Jóhannsson. Ragnheiður Briem, skipuð án tilnefningar, varamaður Brynjúlfur Sæmundsson. Sigríður Sigurjónsdóttir, tilnefnd af háskólaráði, varamaður Eiríkur Rögnvaldsson. Sigrún Helgadóttir, skipuð án tilnefningar, varamaður Þorsteinn Sæmundsson. Sigurður Konráðsson, tilnefndur af Kennaraháskóla Íslands, varamaður Baldur Hafstað. Símon Jón Jóhannsson, tilnefndur af Samtökum móðurmálskennara, varamaður Ingibjörg Einarsdóttir. Þorgeir Sigurðsson, tilnefndur af Staðlaráði Íslands, varamaður Guðrún Rögnvaldardóttir. Þórarinn Eldjárn, tilnefndur af Rithöfundasambandi Íslands, varamaður Vigdís Grímsdóttir. Þórhallur Vilmundarson, tilnefndur af örnefnanefnd, varamaður Guðrún S. Magnúsdóttir. Íslensk málnefnd kom saman til fundar 7. desember. Innan Íslenskrar málnefndar starfar stjórn sem var þannig skipuð 1999: Kristján Árnason formaður, varamaður Þóra Björk Hjartardóttir. Guðrún Kvaran varaformaður, varamaður Gunnlaugur Ingólfsson. Jónas Kristjánsson, varamaður Þorgeir Sigurðsson. Sigríður Sigurjónsdóttir, varamaður Eiríkur Rögnvaldsson. Sigrún Helgadóttir, varamaður Baldur Sigurðsson. Starfsmenn og rekstur Starfslið Íslenskrar málstöðvar á árinu var: Ari Páll Kristinsson, forstöðumaður til 1. júlí (í leyfi Baldurs Jónssonar), sérfræðingur (í rannsóknaleyfi) frá 1. júlí til ársloka. Baldur Jónsson prófessor, forstöðumaður (hafði leyfi frá stjórnsýslustörfum til 1. júlí). Dóra Hafsteinsdóttir, deildarstjóri. Hanna Óladóttir, lausráðin (starfshlutfall 60%) til 10. september. Kári Kaaber, deildarstjóri. Tekjur 1999: 22.152.441 kr. Þar af var framlag úr ríkissjóði 13.228.941 kr. en aðrar tekjur 8.923.500 kr. Gjöld 1999: 23.435.991 kr. Helstu „aðrar tekjur“ voru af bóksölu (1.320.115 kr.), af yfirlestri handrita (1.981.251 kr.), áskrift menntamálaráðuneytis að orðabanka málstöðvarinnar (3.200.000 kr.) og styrkir til afmarkaðra viðfangsefna (2.422.134). Athuga verður að þetta eru bráðabirgðatölur, birtar með fyrirvara, þar sem ársreikningur liggur ekki fyrir. Málstöðin starfaði samkvæmt samningi við menntamálaráðuneytið (sem gildir 1998–2000) í samræmi við stefnu ríkisstjórnarinnar um árangursstjórnun í ríkisrekstri. Starfsemi Málstöðin svarar fyrirspurnum um íslenskt mál og veitir ráð og leiðbeiningar um málfarsleg efni, oftast í síma en einnig í tölvupósti og bréflega. Þessi ráðgjöf er tímafrekur þáttur í starfseminni. Fyrirspurnir og svör voru um 1800 talsins á árinu. Af öðrum þáttum í þjónustustarfi málstöðvarinnar má nefna yfirlestur ritsmíða, einkum fyrir opinberar stofnanir og ráðuneyti. Á árinu var, að ósk menntamálaráðuneytis, fjallað í stjórn málnefndar og málnefndinni allri um tillögur, sem ráðuneytið hafði til athugunar, um breytingu á lögum um Íslenska málnefnd. Samkvæmt þeim er ekki gert ráð fyrir því að málnefndin reki málstöðina í samvinnu við Háskóla Íslands, né heldur að forstöðumaður verði jafnframt prófessor í heimspekideild Háskólans eins og verið hefur. Forstöðumaður Íslenskrar málstöðvar, Baldur Jónsson prófessor, fékk á árinu lausn frá störfum fyrir aldurs sakir frá 1. janúar 2000. Á fundi Íslenskrar málnefndar 7. desember þakkaði formaður Baldri fyrir störf hans í þágu Íslenskrar málnefndar. Baldur var formaður nefndarinnar 1978–1988 og forstöðumaður Íslenskrar málstöðvar frá upphafi (1985). Fram kom í máli formanns að Baldur hefði með störfum sínum mótað að verulegu leyti það fyrirkomulag í málræktarstarfi sem nú er á og yrði honum seint fullþakkað. Vegna fyrirhugaðra lagabreytinga (sjá fyrri efnisgrein) hafði embætti forstöðumanns ekki verið auglýst í árslok. Baldur Jónsson prófessor var í leyfi frá stjórnsýslustörfum í málstöðinni til 1. júlí 86
og vann þá að sérverkefnum fyrir Íslenska málnefnd, einkum að undirbúningi stafsetningarorðabókar. Stafsetningarmál voru sem fyrr áberandi í starfi málnefndar og málstöðvar. Stjórn Íslenskrar málnefndar ræddi á fjórum fundum sínum um undirbúning og staðfestingu opinberra stafsetningarreglna. Baldur Jónsson lagði í september fram Lokaskýrslu um undirbúning stafsetningarorðabókar, ásamt drögum að Vinnureglum um íslenska stafsetningu, með greinargerð; enn fremur drög að nýrri stafsetningarorðabók. Stjórn Íslenskrar málnefndar samþykkti 14. september að hefja sem fyrst vinnu við nýja stafsetningarorðabók á grundvelli þess undirbúnings sem fram hefði farið. Lýðveldissjóður styrkti verkefnið á árinu með 300 þúsund kr. og Málræktarsjóður með 300 þ.kr. Húsnæðismál Með flutningi Íslenskrar málstöðvar í mars í nýtt húsnæði á Neshaga 16, skapaðist ný og betri aðstaða í málstöðinni, ekki síst fyrir íðorðastarfsemi. Aðstaða er nú til fundarhalda í sérstakri fundarstofu með bókasafni svo að unnt er að veita orðanefndum húsaskjól fyrir fundi sína. Þeim sem vinna að íðorðasöfnum gefst kostur á nettengdri tölvu. Þar geta þeir skráð gögn sín í vinnsluhluta orðabankans á Netinu og notið handleiðslu ritstjóra orðabankans. Gagnabankar og útgáfumál Enn hélt orðabanki Íslenskrar málstöðvar áfram að dafna undir ritstjórn Dóru Hafsteinsdóttur. Í árslok voru í honum 30 orðasöfn. Fyrirkomulag við fjármögnun orðabankans til framtíðar var nokkuð til umræðu á árinu. Nokkrir orðanefndarmenn hafa látið í ljósi efasemdir um þá ætlun Íslenskrar málstöðvar að innheimta afnotagjald af notendum orðabankans. Í árslok voru í birtingarhluta orðabankans liðlega 113 þúsund hugtök í 30 orðasöfnum í ýmsum greinum. „Heimsóknir“ í bankann voru liðlega 80 á dag og uppflettingar um 400 á dag. Í árslok voru vinnusvæði í orðabankanum fyrir 36 orðasöfn á ýmsum stigum. Haldið var áfram undirbúningi að málfarsbanka Íslenskrar málstöðvar. Fyrri hluta árs naut málstöðin áfram styrks til verkefnisins úr Lýðveldissjóði sem úthlutað var 1998. Á árinu hlaut málstöðin styrk úr Málræktarsjóði, 900 þúsund kr., og viðbótarstyrk úr Lýðveldissjóði til verksins að upphæð 300 þ.kr. Í árslok voru í sjóði um 800 þ.kr. til áframhaldandi vinnu við verkefnið. Hanna Óladóttir vann að verkefninu ásamt Ragnari Hafstað sem annast forritun o.þ.h. Málfarsbankinn verður á Netinu og unnt verður að slá inn leitarorð og fá málfarsleiðbeiningar og ábendingar sem tengjast því. Jafnframt verður notendum boðið að senda málstöðinni fyrirspurnir og munu svör við þeim smám saman bætast við efni málfarsbankans. Hafist var handa við undirbúning að útgáfu greinasafns um íslenska tungu eftir ýmsa (eldri) höfunda og afmælisrits Baldurs Jónssonar með greinum eftir sjálfan hann. Vefurinn Íslensk málstöð opnaði vef sinn á Netinu 1996. Þar er, auk orðabankans, margvíslegan fróðleik að finna. Má þar nefna málfarsráðgjöf, skrá um íðorðasöfn í málstöðinni og nákvæma skrá um allar orðanefndir sem skráðar hafa verið í málstöðinni. Talsvert er um það á hverju ári að fjölmiðlar, ekki síður erlendir en innlendir, birti frásagnir og viðtöl um íslenska málrækt og starfsemi Íslenskrar málstöðvar og málnefndar. Að vanda komu margir gestir, innlendir og erlendir, í málstöðina ýmissa erinda. Upplestrarkeppni Íslensk málnefnd stóð ásamt Kennaraháskóla Íslands, Kennarasambandi Íslands, samtökunum Heimili og skóla, Samtökum móðurmálskennara og Íslenska lestrarfélaginu að upplestrarkeppni barna í 7. bekk grunnskóla. Nám í þýðingum Íslensk málstöð og fulltrúar Háskóla Íslands sömdu tillögur til háskólarektors (dags. 10. mars) um fyrirkomulag við stutt, hagnýtt nám í þýðingum á sérstakri námsleið sem áætlað er að gefa kost á við Háskóla Íslands, ýmist með skilgreind námslok (45 einingar) eða sem aukagrein til B.A.-prófs (30 einingar). Dóra Hafsteinsdóttir annaðist þjónustu við þýðendur ásamt umsjón með orðabankanum. Ari Páll Kristinsson og Dóra Hafsteinsdóttir skipulögðu og önnuðust nýtt námskeið, „Þýðingar“, í heimspekideild Háskóla Íslands á vormisseri. Auk 87
Page 1 and 2:
Árbók Háskóla Íslands 1999
Page 3:
Rannsóknastofa í lyfja- og eiture
Page 6:
Háskóli Íslands og framtíðin R
Page 9 and 10:
skilar til þjóðar sinnar. Á þe
Page 11 and 12:
komandi sviði, hvar áherslur skul
Page 13:
Kennslumál, stúdentar, brautskrá
Page 16 and 17:
únaði í það í samráði við
Page 18 and 19:
um án þess að gera sérstakan sa
Page 21 and 22:
3. Framtal um störf prófessora ti
Page 23 and 24:
Tafla 4 - Úthlutun úr Aðstoðarm
Page 25 and 26:
við 72 háskóla/stofnanir víðs
Page 27 and 28:
• umsjón með almennri upplýsin
Page 29 and 30:
Erlent samstarf Forstöðumaður t
Page 31 and 32:
Gert var samskonar súlurit á sí
Page 33 and 34:
lagi frá 23. desember þar sem ví
Page 35 and 36: Eirberg Stækkaðar voru skrifstofu
Page 38 and 39: Kennsla Rekstur Háskóla Íslands
Page 40 and 41: Árseikningur Háskóla Íslands 19
Page 42 and 43: Yfirlit yfir stöðu einstakra verk
Page 44 and 45: Prestaskólasjóður 131.588.00 10.
Page 46: Unnt er að taka viðbótarnám að
Page 49 and 50: Í árslok lét Sigurður Örn Stei
Page 51 and 52: Heimspekideild 1995 1996 1997 1998
Page 54 and 55: fræði - kenningar og verkefni“
Page 56 and 57: Síðari áfangi hins nýja námske
Page 58 and 59: Bæklingur um val kjörgreina við
Page 61 and 62: Af þeim 41 sem komst áfram þreyt
Page 63 and 64: Námsbraut í hjúkrunarfræði Á
Page 65 and 66: Rannsóknir Rannsóknir hafa haldi
Page 69 and 70: Tannlæknadeild Almennt yfirlit og
Page 71 and 72: Verkfræðideild 1995 1996 1997 199
Page 73 and 74: tæknin hefur þó komið til hjál
Page 75 and 76: ans að fá enga fjárveitingu frá
Page 77 and 78: Hafréttarstofnun Íslands Almennt
Page 79 and 80: og Jónas H. Haralz fyrrv. bankastj
Page 82 and 83: margt þarf að breytast eigi fjár
Page 84 and 85: sagnfræðinema, og hélt vinnufund
Page 88 and 89: þeirra kenndu á námskeiðinu Jó
Page 90: Íslenskrar málnefndar skuli vera:
Page 93: sérhæfðu tækjakaupafé Háskól
Page 96 and 97: þátttakendur, alls 16, eru frá B
Page 98 and 99: Fyrirlestrar og kynningar Háskóla
Page 100: J.; Hrafn Tulinius. Krabbamein í b
Page 103 and 104: Rannsóknastofa í líffærafræði
Page 105 and 106: ákveðnum líkamshlutum rassi, mj
Page 107 and 108: segja má að helmingur starfsmanna
Page 109: Pasteur Mérieux. Því er stjórna
Page 112 and 113: Rannsóknastofa Krabbameinsfélags
Page 114 and 115: Frekari upplýsingar um Rannsóknas
Page 116 and 117: fræði færði heilbrigðis- og tr
Page 118 and 119: Þessum þremur efnum má blanda sa
Page 120 and 121: Tavsen ískjarnanum frá Norður-Gr
Page 122 and 123: áðgjöf um framkvæmd könnunarin
Page 125 and 126: irtu starfsmenn greinar af fræðas
Page 127 and 128: tugir bæði sérmenntaðs og ófag
Page 129 and 130: starfsmanna sem tengdist stofnuninn
Page 132 and 133: Vatnaverkfræðistofa Straumfræði
Page 134 and 135: Þjónustustofnanir Endurmenntunars
Page 137 and 138:
Félagsstofnun stúdenta Félagssto
Page 139 and 140:
sem nafni Háskóla Íslands er hal
Page 141 and 142:
Landsbókasafn Íslands - Háskóla
Page 143 and 144:
Dagur íslenskrar tungu Á degi ís
Page 145 and 146:
Ársverk stofnunarinnar, sérstakra
Page 147 and 148:
pakkanum og getur m.a. lesið skjö
Page 149 and 150:
kerfum fyrir valinu að loknu útbo
Page 151 and 152:
Brautskráningaræður rektors Hás
Page 154 and 155:
Við skulum varast öll skyndisvör
Page 156 and 157:
fyrir aukinni menntun kvenna svo a
Page 158 and 159:
Landsbyggðin og höfuðborgin Hér
Page 160:
Brautskráðir kandídatar Brautskr
Page 163 and 164:
Sjöfn Sigþórsdóttir Sólrún R
Page 165 and 166:
Rúnar Óli Karlsson Örvar Brjánn
Page 167 and 168:
Þorsteinn Yngvi Bjarnason B.S.-pr
Page 169 and 170:
Námsbraut í hjúkrunarfræði (75
Page 171 and 172:
Hildur Atladóttir 4. árs nám í
Page 173:
Elva Dögg Þórðardóttir Guðmun
Page 176:
huldu um verkunarhátt þeirra. Flj
Page 179 and 180:
Rannsóknastofa í heilbrigðisfræ
show all

ÃrbÃ³k HÃ¡skÃ³la Ãslands 1999 - HÃ¡skÃ³li Ãslands

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

ÃrbÃ³k HÃ¡skÃ³la Ãslands 1999 - HÃ¡skÃ³li Ãslands