13.07.2015 Views

á«Hô©dG - Arab Human Development Reports

á«Hô©dG - Arab Human Development Reports

á«Hô©dG - Arab Human Development Reports

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ان ترابط النظمالبيئية العربية ومايجري في طرفيها‏(الموارد والملوثات)‏يفرض‏ على الدولالعربية أن تتعاونفي رعايتها.‏•الامتشال لها ‏(الرقابة الذاتية).‏الهفاظ على مسوءولية الهكومة في إنفاذ الامتشال‏(حتى مع وجود الرقابة الذاتية).‏• معالجة الخداع والغش‏ والمعاقبة بقوة علىارتكابهما.‏• وضع نظام رقابة صارم وشامل وذي مصداقية.‏التعاون العربي في شوءون البيئةان ترابط النظم البيئية العربية وما يجري فيطرفيها ‏(الموارد والملوثات)‏ يفرض‏ على الدولالعربية أن تتعاون في رعايتها.‏ وتتوافر لدى بعض‏البلدان العربية خبرة تعود إلى عقود سابقة منالتعاون ‏(مشلاً،‏ من خلال الاتفاق أو عدم الاتفاقعلى طرق استعمال موارد المياه المشتركة).‏ وعلىالرغم من أن التجربة مختلطة في هذا اجملال،‏ فإنهيمكن للبلدان العربية أن تنظر في ثلاثة مستوياتمن التعاون فيما بينها بشأن المساءل البيئية العامة.‏على الصعيد الهكومياصبه تعزيز أداء مجلس‏ الوزراء العرب المسوءولعن البيئة مسألة ملهة حتى يتيه الاطار المناسبلرعاية الموارد البيئية المشتركة وتسوية النزاعاتالتي قد تقوم بين البلدان العربية حول الاستعمالالمشترك لهذه الموارد،‏ و لتعزيز التعاون العربيوالمدافعة عن المصاله العربية في المحافل الدولية.‏وإحدى المساءل التي يتعين أن يعالجها اجمللس‏ أيعدم اتساق أو تضارب بين المصاله العربية ‏(مشلاً،‏في مجال سياسات الطاقة أو تغيير المناخ).‏ ويتعينعلى اجمللس‏ أن يهدد هذه الاختلافات وأن يقيمنطاقها وأن يضيقها،‏ وأن يمنع ظهورها في المحافلالدولية إذا اقتضى الأمر.‏على صعيد العمل العلميلا تزال البهوش والدراسات البيئية متفرقة بين عددمن الدول العربية.‏ وأدى هذا إلى إضعاف البهش فيمجالات هامة تتصل بهماية البيئة في البلدانالعربية،‏ مشل استخدام الطاقة الشمسية،‏ لا سيمافي مجال تحلية المياه.‏عاتق الهكومات العربية.‏ وبوسع رجال الأعمالالعرب،‏ بقدر معقول من الإنفاق والجهد،‏ تطويرتقانة بيئية قادرة على النجاه وتسويقها.‏ وهذا منشأنه أن يعزز كفاءة استعمال الموارد البيئية وأنيكبه التلوش أو يعكس‏ اتجاهه.‏ وينبغي أن تقدمالهكومات العربية الهوافز اللازمة للأعمال للقيامبهذه المهمة.‏على صعيد العمل الأهليفي بعض‏ الهالات النادرة والجديرة بالشناء،‏أظهرت المنظمات غير الهكومية خبرة ومعرفة فيالقضايا البيئية،‏ وتبنت قضايا بيئية تهم اجملتمع،‏ودافعت عنها باقتناع وتصميم.‏إلا أنه نظراً‏ لعدم وجود عدد كبير من المنظماتالمدنية التي تعمل من أجل حماية البيئة في البلدانالعربية،‏ فإن فعالية اتحاد هذه الجمعيات الذيأنشئ في أواخر القرن العشرين سيظل محدوداً‏ مالم تبذل جهود لتقوية هذه الجمعيات بوصفها قوةجماهيرية تدعم الهكومات والمنظمات المهنية فيجهودها الرامية للتغلب على المشاكل البيئية.‏كما هو الهال بالنسبة للأجزاء السابقة المعنيةبالناس‏ والصهة،‏ حدّدت هذه المناقشة الموجزةلبعض‏ القضايا المرتبطة بالموءل،‏ البيئة الطبيعيةالتي يعيش‏ فيها الناس‏ والمشاكل التي يتعين علىالبلدان العربية أن تعالجها في السنوات القادمة.‏ولكن استعداد البلدان للتصدي لهذه المشاكل أفضلكشيراً‏ مما كان عليه قبل 10 أو حتى 5 سنوات.‏ فقبلكل شيء،‏ تحسنت المعرفة بالمشاكل وحلولها الممكنةتحسناً‏ كبيراً.‏ إلا أنه تجدر إعادة التأكيد على أنالنجاه في الهفاظ على الموارد النفيسة وفي معالجةالتلوش غير المقبول سيتوقفان على وجود سكانواعين وملتزمين،‏ وقبل كل شيء مشقفين - وهذا هوموضوع الفصل التالي.‏إنشاء كيانات جديدة ليس‏ هو أفضل الطرقبالضرورة لتعزيز الجهود العلمية العربية المشتركة.‏ولكن ينصه بتقسيم المهام وتبادل الخبراتوالمعلومات.‏ وقد يساعد تجميع الكيانات العربية فيكيان تعاوني في الهالات التي تتجاوز فيها تكلفةالمنشآت قدرة أو احتياجات أي بلد عربي بمفرده.‏تقع مسوءولية تنشيط العمل العلمي العربي علىتقرير التنمية الإنسانية العربية 200246

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!