Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 4 – Bestemmelser for emballering og for anvendelse af tanke ADR 2013
4.1.3.8 Uemballerede genstande, der ikke hører til klasse 1
4.1.3.8.1 Såfremt store og robuste genstande ikke kan emballeres i henhold til kravene i kapitel 6.1
eller 6.6, og de skal transporteres tomme, urensede og uemballerede, kan den kompetente
myndighed i oprindelseslandet 2) godkende transporten. I den forbindelse skal den kompetente
myndighed tage højde for følgende:
(a) De store og robuste genstande skal være stærke nok til at modstå de påvirkninger, der
normalt kan forventes under transport. Disse påvirkninger omfatter omlæsning mellem
transportenheder og mellem transportenheder og lagre såvel som flytning fra en palle
med henblik på efterfølgende manuel eller maskinel håndtering.
(b) Alle lukkeanordninger og åbninger skal være lukket på en sådan måde, at indholdet
ikke under normale transportforhold kan slippe ud på grund af vibration eller temperatur-,
fugtigheds- eller trykændringer (f.eks. som følge af ændringer i terrænhøjde). Der
må ikke klæbe farlige stoffer til ydersiden af de store og robuste genstande.
(c) Dele af store og robuste genstande, der er i direkte berøring med farlige stoffer,
(i) skal kunne modstå kemiske og andre påvirkninger fra disse stoffer, og
(ii) må ikke forårsage en farlig effekt, f.eks. gennem katalyse af en reaktion eller
ved reaktion med det farlige gods.
(d) Store og robuste genstande, der indeholder væsker, skal stuves og sikres på en sådan
måde, at der ikke opstår lækage eller permanent deformation af genstanden under
transport.
(e) De skal fastgøres til understel eller tremmekasser eller andre egnede håndteringsanordninger
eller til transportenheden eller containeren på en sådan måde, at de ikke kan
slide sig løs under normale transportforhold.
4.1.3.8.2 Forsendelse af uemballerede genstande, som er godkendt af den kompetente myndighed i
overensstemmelse med 4.1.3.8.1, skal ske i henhold til procedurerne i del 5. Desuden skal
afsenderen af disse genstande sikre, at en kopi af godkendelsen er vedhæftet transportdokumentet.
Anm.: En stor og robust genstand kan omfatte fleksible brændstofsystemer, militærudstyr,
maskiner eller udstyr, der indeholder farligt gods i mængder, der overstiger de i
3.4.1 anførte grænser.
4.1.4 Fortegnelse over emballeringsforskrifter
Anm.: Selv om der til de følgende emballeringsforskrifter er brugt samme nummersystem
som i IMDG-koden og FN’s Modelbestemmelser, skal læseren være opmærksom
på, at nogle af detaljerne kan være anderledes i ADR
2)
Er oprindelseslandet ikke en kontraherende part til ADR, den kompetente myndighed i det første land
forsendelsen kommer til, hvor det pågældende land er kontraherende part til ADR.
4 - 44