29.07.2013 Views

Hent ADR-konventionen her - Cantell

Hent ADR-konventionen her - Cantell

Hent ADR-konventionen her - Cantell

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Del 5 – Bestemmelser for forsendelse <strong>ADR</strong> 2013<br />

5.5.3.7 Dokumentation<br />

5.5.3.7.1 Dokumenter (f.eks. et konnossement, lastmanifest eller CMR/CIM-fragtbrev) hørende til<br />

transport af kølede eller konditionerede køretøjer eller containere, som ikke er blevet fuldstændig<br />

udluftet inden transport, skal indeholde følgende oplysninger:<br />

5 - 64<br />

(a) UN-nummeret med bogstaverne "UN" foran.<br />

(b) Godsbetegnelsen angivet i kolonne (2) i tabel A i kapitel 3.2 efterfulgt af ordene<br />

"SOM KØLEMIDDEL" eller "SOM KONDITIONERINGSMIDDEL", alt efter hvad<br />

der er relevant. Angivelsen skal foreligge på et sprog, som er officielt i afsenderlandet,<br />

samt, hvis dette sprog ikke er engelsk, fransk eller tysk, på engelsk, fransk eller tysk,<br />

medmindre andet fremgår af eventuelle aftaler mellem landene, der er berørt af transporthandlingen.<br />

Eksempel: UN 1845, CARBONDIOXID, FAST, SOM KØLEMIDDEL.<br />

5.5.3.7.2 Transportdokumentet kan foreligge i en hvilken som helst form, såfremt det indeholder de i<br />

5.5.3.7.1 krævede oplysninger. Disse oplysninger skal være lette at identificere, letlæselige<br />

og holdbare.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!