Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 1 – Generelle bestemmelser ADR 2013
1.6.1 Generelt
KAPITEL 1.6
OVERGANGSBESTEMMELSER
1.6.1.1 Medmindre andet er bestemt, kan stoffer og genstande omfattet af ADR indtil 30. juni 2013
transporteres i overensstemmelse med bestemmelserne i ADR gældende indtil 31. december
2012.
1.6.1.2 (Slettet)
1.6.1.3 Stoffer og genstande hørende til klasse 1, som tilhører en kontraherende parts væbnede styrker,
og som er emballeret før 1. januar 1990 i overensstemmelse med de bestemmelser i
ADR, der var i kraft på det pågældende tidspunkt, må transporteres efter 31. december 1989,
forudsat at emballagerne er ubeskadigede og deklareres i transportdokumentet som militært
gods emballeret før 1. januar 1990. De øvrige bestemmelser, der er gældende fra 1. januar
1990 for denne klasse, skal overholdes.
1.6.1.4 Stoffer og genstande i klasse 1, der er emballeret mellem 1. januar 1990 og 31. december
1996 i overensstemmelse med de bestemmelser i ADR, der var i kraft på det pågældende
tidspunkt, må transporteres efter 31. december 1996, forudsat at emballagerne er ubeskadigede
og deklareres i transportdokumentet som gods hørende til klasse 1 emballeret mellem 1.
januar 1990 og 31. december 1996.
1.6.1.5 (Reserveret)
1.6.1.6 IBC’s fremstillet inden den 1. januar 2003 i overensstemmelse med kravene i randnr. 3612
(1), som var gældende indtil den 30. juni 2001, og som ikke opfylder kravene i 6.5.2.1.1 til
højden på bogstaver, tal og symboler, som er gældende fra og med den 1. juli 2001, kan fortsat
anvendes.
1.6.1.7 Typegodkendelser af tromler, dunke og kompositemballager af høj- eller mediummolekylært
polyethylen udstedt før den 1. juli 2005 i overensstemmelse med kravene i 6.1.5.2.6, der var
gældende indtil den 31. december 2004, men som ikke er i overensstemmelse med kravene i
4.1.1.21, er fortsat gyldige indtil den 31. december 2009. Emballager, der er fremstillet og
mærket på baggrund af disse typegodkendelser, kan anvendes indtil udgangen af deres anvendelsesperiode
fastsat i 4.1.1.15.
1.6.1.8 Nuværende orangefarvede skilte, som opfylder kravene i underafsnit 5.3.2.2, der var gældende
indtil den 31. december 2004, kan fortsat anvendes forudsat at bestemmelserne i
5.3.2.2.1 og 5.3.2.2.2 om at skilte, tal og bogstaver skal forblive fastgjort uanset køretøjets
retning er opfyldt.
1.6.1.9 (Slettet)
1.6.1.10 Lithiumceller og -batterier fremstillet før den 1. juli 2003, som var blevet prøvet i overensstemmelse
med de krav, der var gældende indtil den 31. december 2002, men som ikke var
blevet prøvet i overensstemmelse med de krav, der er gældende fra og med den 1. januar
2003, og udstyr indeholdende sådanne litiumceller eller -batterier kan fortsat transporteres
indtil den 30. juni 2013, såfremt alle de andre relevante krav er opfyldt.
1 - 51