Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6.8.2.5.2 Følgende oplysninger skal være indgraveret
på tankvognen (på selve tanken eller på
mærkeplader) 13) :
6 - 252
- ejerens eller brugerens navn,
- tankvognens egenvægt og
- tankvognens tilladte totalvægt.
Følgende oplysninger skal være indgraveret
på aftagelige tanke (på selve tanken eller på
mærkeplader) 13) :
- ejerens eller brugerens navn,
- "aftagelig tank",
- tankens taravægt,
- tankens største tilladte bruttovægt.
- for stoffer i henhold til 4.3.4.1.3, den
officielle godsbetegnelse for det eller de
stoffer, som må transporteres,
- tankkode i henhold til 4.3.4.1.1 og
- for andre stoffer end stofferne i henhold
til 4.3.4.1.3, de alfanumeriske koder på
alle særlige TC- og TE-bestemmelser,
der er angivet i kolonne (13) i tabel A i
kapitel 3.2, for de stoffer, der skal transporteres
i tanken.
Følgende oplysninger skal være indgraveret
på tankcontaineren (på selve tanken eller på
mærkeplader) 13) :
- ejerens og brugerens navne,
- råtankens kapacitet,
- taravægt,
- største tilladte bruttovægt,
- for stoffer i henhold til 4.3.4.1.3, den
officielle godsbetegnelse for det eller de
stoffer, som må transporteres,
- tankkode i henhold til 4.3.4.1.1, og
- for andre stoffer end stofferne i henhold
til 4.3.4.1.3, de alfanumeriske koder på
alle særlige TC- og TE-bestemmelser,
der er angivet i kolonne (13) i tabel A i
kapitel 3.2, for de stoffer, der skal transporteres
i tanken.
6.8.2.6 Bestemmelser for tanke, der er konstrueret, fremstillet og prøvet i overensstemmelse med
standarder, der henvises til
Anm.: Personer eller organer, der er nævnt i standarder som ansvarlige i henhold til
ADR, skal opfylde bestemmelserne i ADR.
6.8.2.6.1 Konstruktion og udførelse
De standarder, der henvises til i tabellen nedenfor, skal finde anvendelse ved udstedelse af
typegodkendelser som angivet i kolonne (4) for at opfylde kravene i kapitel 6.8, der henvises
til i kolonne (3). Kravene i kapitel 6.8, der henvises til i kolonne (3), skal have forrang i alle
tilfælde. I kolonne (5) er anført den dato, hvor eksisterende typegodkendelser senest skal
trækkes tilbage i henhold til 1.8.7.2.4 eller 6.8.2.3.3; hvis der ikke er angivet nogen dato,
forbliver typegodkendelsen gyldig, indtil den udløber.
Siden 1. januar 2009 har anvendelsen af de standarder, der henvises til, været obligatorisk.
Undtagelserne fremgår af 6.8.2.7 og 6.8.3.7.
13) Måleenhederne tilføjes efter de numeriske værdier.