Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6.4.5.4.3 Tanke, som ikke er UN-tanke, kan også benyttes som kolli af type IP-2 eller IP-3 til transport
af LSA-I og LSA-II som væske og gas, som foreskrevet i tabel 4.1.9.2.4, såfremt, at:
(a) de opfylder kravene i 6.4.5.1,
(b) de er konstrueret til at opfylde kravene i kapitel 6.8, og
(c) de er konstrueret således, at en eventuel yderligere afskærmning kan modstå de statiske
og dynamiske belastninger, som opstår under håndtering og sædvanlige transportforhold,
og kan hindre en stigning over 20 % i det maksimale strålingsniveau på tankenes
udvendige overflade.
6.4.5.4.4 Containere med samme egenskaber som en permanent indeslutning kan også benyttes som
kolli af type IP-2 eller IP-3, såfremt:
(a) det radioaktive indhold kun er fast stof,
(b) de opfylder kravene i 6.4.5.1, og
(c) de er konstrueret i overensstemmelse med ISO 1496-1:1990: "Series 1 Containers -
Specifications and Testing - Part 1: General Cargo Containers" og efterfølgende ændringer
1:1993, 2:1998, 3:2005, 4:2006 og 5:2006, eksklusive dimensioner og vurderinger.
De skal være konstrueret således, at de ved de i dette dokument foreskrevne
prøvninger og ved acceleration under sædvanlige transportforhold hindrer:
(i) tab eller spredning af det radioaktive indhold og
(ii) en stigning på over 20 % i det maksimale strålingsniveau på kolliets udvendige
overflade.
6.4.5.4.5 IBC’s af metal kan også benyttes som kolli af type IP-2 eller IP-3, såfremt:
(a) de opfylder kravene i 6.4.5.1, og
(b) de er konstrueret til at opfylde kravene til emballagegruppe I eller II i kapitel 6.5, men
således at de, når der udføres faldprøvning i den mest skadelige retning, hindrer:
(i) tab eller spredning af det radioaktive indhold og
(ii) en stigning på over 20 % i det maksimale strålingsniveau på kolliets udvendige
overflade.
6.4.6 Bestemmelser for kolli med uranhexafluorid
6.4.6.1 Kolli, som er konstrueret til at indeholde uranhexafluorid, skal opfylde de øvrige bestemmelser
i ADR vedrørende stoffets radioaktive og fissile egenskaber. Medmindre det er tilladt i
henhold til 6.4.6.4, skal uranhexafluorid i mængder på 0,1 kg eller mere også emballeres og
transporteres i overensstemmelse med bestemmelserne i ISO 7195:2005 "Nuclear Energy -
Packaging of uranium hexafluoride (UF6) for transport" og kravene i 6.4.6.2 og 6.4.6.3.
6 - 93