Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6 - 206
agere med oxygen eller oxygenberiget atmosfære på en farlig måde, hvis disse materialer er
placeret i dele af varmeisoleringen, hvor der er risiko for kontakt med oxygen og oxygenberiget
væske eller gas.
6.7.4.2.7 Isoleringsmaterialet må ikke forringes væsentligt under drift.
6.7.4.2.8 Der skal for hver kølet, fordråbet gas, der ønskes transporteret i en UN-tank, bestemmes en
referenceholdetid.
6.7.4.2.8.1 Referenceholdetiden skal bestemmes ved hjælp af en metode, der er anerkendt af den kompetente
myndighed, på basis af følgende:
(a) Isoleringssystemets effektivitet bestemt i overensstemmelse med 6.7.4.2.8.2,
(b) Den/de trykbegrænsende anordnings/anordningers laveste trykindstilling.
(c) Den indledende påfyldningstilstand.
(d) En antaget omgivelsestemperatur på 30C.
(e) De fysiske egenskaber af den enkelte kølede, fordråbede gas, som skal transporteres.
6.7.4.2.8.2 Isoleringssystemets effektivitet (varmetilgang i watt) skal bestemmes ved hjælp af en typeprøvning
af UN-tanken i overensstemmelse med en fremgangsmåde, der er anerkendt af den
kompetente myndighed. Denne prøvning skal bestå af enten:
(a) en prøvning ved konstant tryk (f.eks. ved atmosfærisk tryk), hvor tabet af den kølede,
fordråbede gas måles over en tidsperiode, eller
(b) en prøvning med lukket system, hvor trykstigningen måles i råtanken over en tidsperiode.
Når der udføres prøvning ved konstant tryk, skal der tages højde for variationerne i atmosfæretrykket.
Ved udførelse af den ene eller den anden prøvning skal der korrigeres for eventuelle
variationer mellem omgivelsestemperaturen og den antagne referencetemperatur på
30C.
Anm.: Mht. bestemmelse af den faktiske holdetid før hver transport påbegyndes, se
4.2.3.7.
6.7.4.2.9 Yderskallen på en vakuumisoleret dobbeltvægget UN-tank skal enten have et udvendigt konstruktionstryk,
der ikke er mindre end 100 kPa (1bar) (overtryk) beregnet i overensstemmelse
med en anerkendt teknisk standard eller et beregnet kritisk tryk for kollaps, der ikke er
mindre end 200 kPa (2 bar) (overtryk). Indvendige og udvendige forstærkninger kan inkluderes
i beregningen af skallens evne til at modstå det udvendige tryk.
6.7.4.2.10 UN-tanke skal konstrueres og fremstilles med støtter for at sikre et forsvarligt fundament
under transporten og med egnede løfte- og surringsanordninger.