Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
konstrueres og anvendes på en sådan måde, at de ikke løsner sig, og at tromlernes indhold
ikke slipper ud under normale transportforhold. Alle gevindflanger skal være svejste, så de er
fuldstændig tætte. Der skal benyttes pakninger eller andre forseglingsanordninger i forbindelse
med alle lukkeanordninger, medmindre disse i sig selv er tætte.
6.1.4.2.5 Lukkeanordningerne i tromler med aftageligt låg (1B2) skal konstrueres og anvendes på en
sådan måde, at de ikke løsner sig, og at tromlernes indhold ikke slipper ud under normale
transportforhold. Der skal benyttes pakninger eller andre forseglingsanordninger i forbindelse
med alle aftagelige låg.
6.1.4.2.6 Tromlernes maksimale kapacitet: 450 liter.
6.1.4.2.7 Maksimal nettovægt: 400 kg.
6.1.4.3 Tromler af metal, bortset fra stål og aluminium
1N1 ikke-aftageligt låg
1N2 aftageligt låg.
6.1.4.3.1 Tromlernes svøb, låg og bund skal være konstrueret af et metal eller en metallegering, som
ikke er stål eller aluminium. Tromlerne skal være fremstillet af egnet materiale og i en passende
tykkelse i forhold til deres kapacitet og formål.
6.1.4.3.2 Eventuelle sømme på bertlekanter skal forstærkes ved hjælp af særskilte forstærkningsringe.
Eventuelle sømme skal samles (svejses, loddes el. lign.) i overensstemmelse med det anvendte
metals eller den anvendte metallegerings tekniske stade.
6.1.4.3.3 Svøbet på tromler med en kapacitet på over 60 liter skal generelt have mindst to rullesikke
eller alternativt mindst to særskilte rulleringe. Såfremt tromlerne er forsynet med særskilte
rulleringe, skal de sidde stramt om svøbet og være fastgjort på en måde, som forhindrer dem
i at forskubbe sig. Rulleringe må ikke være punktsvejste.
6.1.4.3.4 På tromler med ikke-aftageligt låg (1N1) må svøbets eller lågets åbninger til påfyldning,
tømning og udluftning ikke overstige 7 cm i diameter. Tromler med større åbninger betragtes
som tromler med aftageligt låg (1N2). Lukkeanordningerne i tromlernes svøb og låg skal
konstrueres og anvendes på en sådan måde, at de ikke løsner sig, og at tromlernes indhold
ikke slipper ud under normale transportforhold. Eventuelle gevindflanger skal samles (svejses,
loddes el. lign.) i overensstemmelse med det anvendte metals eller den anvendte metallegerings
tekniske stade, så tromlernes indhold ikke slipper ud. Der skal benyttes pakninger
eller andre forseglingsanordninger i forbindelse med alle lukkeanordninger, medmindre disse
i sig selv er tætte.
6.1.4.3.5 Lukkeanordningerne i tromler med aftageligt låg (1N2) skal konstrueres og anvendes på en
sådan måde, at de ikke løsner sig, og at tromlernes indhold ikke slipper ud under normale
transportforhold. Der skal benyttes pakninger eller andre forseglingsanordninger i forbindelse
med alle aftagelige låg.
6.1.4.3.6 Tromlernes maksimale kapacitet: 450 liter.
6.1.4.3.7 Maksimal nettovægt: 400 kg.
6 - 13