Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6 - 150
specifikation end dem, der er nævnt i 6.6.4, og at den anses for at være tilsvarende i henhold
til bestemmelserne i 6.6.1.3.
6.6.3 Mærkning (med kode)
6.6.3.1 Primær mærkning
Alle storemballager, der er fremstillet og beregnet til brug i henhold til bestemmelserne i
ADR, skal være forsynet med holdbar og letlæselig mærkning, der er placeret på en sådan
måde, at den umiddelbart kan ses. Bogstaver, tal og symboler skal være mindst være 12 mm
høje og indeholde følgende anvisninger:
(a) De Forenede Nationers emballagesymbol:
Dette symbol må udelukkende bruges med det formål at bekræfte, at en emballage, en
UN-tank eller MEGC opfylder de relevante krav i kapitel 6.1, 6.2, 6.3, 6.5, 6.6 eller
6.7 1) . I forbindelse med storemballager af metal, hvorpå mærkning er stemplet eller
præget, kan de store bogstaver "UN" anvendes i stedet for symbolet.
(b) Tallet "50", der angiver en stiv storemballage, eller tallet "51", som angiver en fleksibel
storemballage, efterfulgt af materialetypen i overensstemmelse med 6.5.1.4.1 (b).
(c) Et stort bogstav, der angiver den eller de emballagegrupper, som konstruktionstypen
er godkendt til:
X for emballagegruppe I, II og III,
Y for emballagegruppe II og III,
Z udelukkende for emballagegruppe III.
(d) Fremstillingsmåned og -år (de sidste to cifre).
(e) De internationale kendingsbogstaver for den stat, i hvilken mærket blev tildelt 2) .
(f) Fabrikantens navn eller symbol eller anden af den kompetente myndighed fastsat identifikation
af storemballagen.
(g) Belastningen i kg ved stablingsprøvning. For storemballager, der ikke er beregnet til
stabling, vises tallet "0".
(h) Den maksimalt tilladte bruttovægt i kg.
Den primære mærkning, som er foreskrevet ovenfor skal anføres i den rækkefølge, de er
beskrevet.
De enkelte elementer i mærkningen anført i henhold til (a) - (h) skal være tydeligt adskilt,
f.eks. af en skråstreg eller et mellemrum, så de er lette at identificere.
1) Dette symbol bruges også til at bekræfte, at fleksible bulkcontainere, der er godkendt til andre transportformer,
opfylder kravene i kapitel 6.8 i FN's Modelbestemmelser (UN Model Regulations).
2) De internationale kendingsbogstaver i henhold til Færdselskonventionen (Wien 1968).