Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 5 – Bestemmelser for forsendelse ADR 2013
5.4.0 Generelt
KAPITEL 5.4
DOKUMENTATION
5.4.0.1 Ved enhver transport af gods, der er omfattet af ADR, skal den relevante dokumentation som
foreskrevet i dette kapitel medbringes, medmindre andet er anført.
Anm.: En oversigt over den dokumentation, der skal medbringes i en transporterende
enhed, findes i 8.1.2.
5.4.0.2 Det er tilladt at anvende elektronisk databehandling (edb) eller elektronisk dataudveksling
(EDI) som hjælpemiddel eller i stedet for papirdokumentation, forudsat at procedurerne i
forbindelse med registrering, lagring og behandling af elektroniske data opfylder de juridiske
krav med hensyn til bevisværdi og datatilgængelighed under transporten mindst lige så effektivt
som papirdokumentation.
5.4.0.3 Ved underretning af transportøren om transport af farligt gods ved hjælp af edb- eller EDIteknikker
skal afsenderen kunne give oplysningerne til transportøren i form af et papirdokument
med oplysningerne i den rækkefølge, der fremgår af dette kapitel.
5.4.1 Transportdokument for farligt gods og beslægtede oplysninger
5.4.1.1 Generelle oplysninger, som er obligatoriske i transportdokumentet
5.4.1.1.1 Transportdokumentet eller -dokumenterne skal indeholde følgende oplysninger om alle farlige
stoffer eller genstande, der transporteres:
(a) Bogstaverne "UN" efterfulgt af UN-nummeret.
(b) Den officielle godsbetegnelse, eventuelt (se 3.1.2.8.1) suppleret med den tekniske betegnelse
i parentes (se 3.1.2.8.1.1) i overensstemmelse med 3.1.2.
(c) - Ved stoffer og genstande i klasse 1: klassifikationskoden i kolonne (3b) i tabel
A i kapitel 3.2.
Hvis der i kolonne (5) i tabel A i kapitel 3.2 er angivet andre faresedler end 1,
1.4, 1.5 og 1.6, skal disse numre anføres i parentes efter klassifikationskoden.
- Ved radioaktive stoffer i klasse 7: klassenummeret "7".
Anm.: Mht. radioaktive stoffer, der frembyder en sekundær fare, se også den
særlige bestemmelse 172.
- Ved stoffer og genstande i andre klasser: de faresedler, der er angivet i kolonne
(5) i tabel A i kapitel 3.2, eller i henhold til en særlig bestemmelse i kolonne (6).
Når der er angivet flere faresedler, anføres alle numre efter det første i parentes.
Ved stoffer og genstande, hvor der ikke er angivet en fareseddel i kolonne (5) i
tabel A i kapitel 3.2, skal klassen for disse i henhold til kolonne (3a) anføres i
stedet for.
5 - 37