Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6.1.4.8.10 Maksimal nettovægt:
1H1, 1H2: 400 kg
3H1, 3H2: 120 kg.
6.1.4.9 Kasser af naturtræ
4C1 almindelige
4C2 støvtætte.
6.1.4.9.1 Det anvendte træ skal være vellagret, tilstrækkeligt tørt og uden fejl, der kan svække dele af
kassen betydeligt. Kassens konstruktion og det anvendte materiale skal svare til dens kapacitet
og formål. Låg og bunde kan være af vandfast presset træ som f.eks. træfiberplade, spånplade
eller andre egnede typer.
6.1.4.9.2 Fastgørelser skal være modstandsdygtige over for de typer vibrationer, som må forventes
under normale transportforhold. Sømning i træårer skal undgås, hvor det er praktisk muligt.
Sammenføjninger, som må forventes at blive hårdt belastet, skal være nittet eller samlet med
ringformede søm eller på tilsvarende måde.
6.1.4.9.3 Kasse 4C2: Hver del af kassen skal være skåret i ét stykke eller fremstillet på tilsvarende
måde. En del svarer til en del skåret i ét stykke, såfremt den er limet sammen på en af følgende
måder: Lindermann-samling, samling med fjer og not, overfalsning, sammenfalsning
eller plansamling med mindst to bølgesømme af metal ved hver samling.
6.1.4.9.4 Maksimal nettovægt: 400 kg.
6.1.4.10 Krydsfinerkasser
4D.
6.1.4.10.1 Den anvendte krydsfiner skal have mindst tre lag. Den skal være vellagret, skrællet, afskåret
eller afsavet, tilstrækkeligt tør og uden fejl, der kan svække kassen betydeligt. Kassens konstruktion
og det anvendte materiale skal svare til dens kapacitet og formål. Alle lag skal være
limet sammen ved hjælp af et vandfast klæbemiddel. Kasser kan være fremstillet af krydsfiner
kombineret med andre egnede materialer. De skal være sømmet fast til eller på anden
måde fastgjort til hjørnestolper eller ender eller være samlet ved hjælp af andre lige så velegnede
anordninger.
6.1.4.10.2 Maksimal nettovægt: 400 kg.
6.1.4.11 Kasser af fiberplade, spånplade og lign.
4F.
6.1.4.11.1 Kassernes vægge skal være af vandfast presset træ, f.eks. træfiberplade, spånplade eller andre
egnede typer. Deres konstruktion og det anvendte materiales styrke skal svare til kassernes
kapacitet og formål.
6.1.4.11.2 Andre dele af kasserne kan være fremstillet af andre egnede materialer.
6 - 17