Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6 - 128
synet og prøvningen og identificere den part, der har udført eftersynet og prøvningen (se også
mærkningsbestemmelserne i 6.5.2.2.1).
6.5.4.4.4 Den kompetente myndighed kan når som helst forlange dokumentation i form af prøvning
ifølge dette kapitel for, at en IBC opfylder kravene vedrørende prøvning af konstruktionstype.
6.5.4.5 Reparerede IBC’s
6.5.4.5.1 Når en IBC er forringet som følge af stød eller slag (f.eks. ved uheld) eller andre årsager,
skal den repareres eller vedligeholdes på anden måde (se definitionen af "Rutinemæssig vedligeholdelse
af IBC’s" i 1.2.1), så den er i overensstemmelse med konstruktionstypen. Korpusser
af IBC's af stiv plast og indvendige beholdere af komposit-IBC’s, som er forringet,
skal udskiftes.
6.5.4.5.2 Ud over eventuelle andre krav til prøvning og eftersyn i ADR skal en IBC underkastes komplet
prøvning og eftersyn som beskrevet i 6.5.4.4, og de relevante rapporter skal udarbejdes,
når der sker en reparation.
6.5.4.5.3 Den part, der udfører prøvningerne og eftersynene efter reparationen, skal i nærheden af
fabrikantens UN-konstruktionstypemærkning mærke IBC’en holdbart for at vise:
(a) Staten, hvori prøvningerne og eftersynene er udført.
(b) Navn eller godkendt symbol for den part, der udfører prøvningerne og eftersynene.
(c) Dato (måned, år) for prøvningerne og eftersynene.
6.5.4.5.4 Prøvninger og eftersyn udført i overensstemmelse med 6.5.4.5.2 kan anses for at opfylde
bestemmelserne om periodiske prøvninger og eftersyn med 2½ og 5 års mellemrum.
6.5.5 Specifikke bestemmelser for IBC’s
6.5.5.1 Specifikke bestemmelser for IBC’s af metal
6.5.5.1.1 Disse bestemmelser vedrører IBC’s af metal til transport af faste stoffer og væsker. IBC’s af
metal kan inddeles i tre kategorier:
(a) IBC’s af metal til faste stoffer, hvor fyldning og tømning sker under påvirkning af
tyngdekraften (11A, 11B og 11N).
(b) IBC’s af metal til faste stoffer, hvor fyldning og tømning sker ved et overtryk over
10 kPa (0,1 bar) (21A, 21B og 21N).
(c) IBC’s af metal til væsker (31A, 31B og 31N).
6.5.5.1.2 Korpus skal være fremstillet af et egnet smidigt metal, hvis svejsbarhed er fuldt påvist.
Svejsningerne skal være kvalificeret udført og yde den størst mulige sikkerhed. Hvor det er
relevant, skal der tages højde for materialets ydeevne ved lave temperaturer.