Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6.7.4 Bestemmelser for konstruktion, fremstilling, eftersyn og prøvning af UN-tanke, der er
beregnet til transport af kølede, fordråbede gasser
6.7.4.1 Definitioner
6 - 204
I dette afsnit forstås ved:
Alternativ ordning: En godkendelse udstedt af den kompetente myndighed til en UN-tank eller
UN-MEGC, der er konstrueret, fremstillet eller prøvet i henhold til andre tekniske bestemmelser
eller prøvningsmetoder end dem, der er fastlagt i dette kapitel.
Betjeningsudstyr: Måleinstrumenter og udstyr til fyldning, tømning, udluftning, sikkerhed,
trykluftsforsyning, køling og varmeisoleringsanordninger.
Holdetid: Den tid, der går, fra den indledende påfyldningstilstand er etableret, til trykket som
følge af varmetilgangen har nået det laveste tryk, som trykbegrænsningsanordningerne er
indstillet til.
Højeste tilladte arbejdstryk (MAWP): Det højeste tilladte effektive overtryk målt i toppen af
råtanken af en fyldt UN-tank, når denne er i driftsposition, herunder det højeste effektive
tryk under fyldning og tømning.
Laveste konstruktionstemperatur: Den temperatur, som er lagt til grund ved konstruktion og
fremstilling af råtanken, og som ikke er højere end den laveste (koldeste) temperatur (driftstemperatur)
af indholdet under normale forhold for fyldning, tømning og transport.
Prøvningstryk: Det højeste overtryk i toppen af råtanken under trykprøvning.
Referencestål: Stål med en trækbrudstyrke på 370 N/mm 2 og en brudforlængelse på 27 %.
Råtank: Den del af UN-tanken, der indeholder den kølede, fordråbede gas, der skal transporteres,
inklusive åbninger og deres lukkeanordninger, men ikke betjeningsudstyr eller udvendige
støtteindretninger.
Største tilladte bruttovægt (MPGM): Summen af UN-tankens taravægt og den tungeste last,
som tillades til transport.
Støtteindretninger: Anordninger til forstærkning, fastgørelse, beskyttelse og stabilisering anbragt
udvendigt på råtanken.
Tank: En konstruktion, der normalt består af enten:
(a) En yderskal med en eller flere indre råtanke, hvor afstanden mellem råtanken/råtankene
og skallen er lufttom (vakuumisoleret) og kan rumme et varmeisoleringssystem,
eller
(b) en yderskal med en indre råtank med et mellemliggende lag af fast varmeisoleringsmateriale
(f.eks. fast skum).
Tæthedsprøvning: En prøvning med gas, hvor råtanken og råtankens betjeningsudstyr udsættes
for et effektivt indre tryk på 90 % af MAWP eller derover.