Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6.4.8.10 Overholdelse af de tilladte grænseværdier for udslip af aktivitet må hverken afhænge af filtre
eller af et mekanisk kølesystem.
6.4.8.11 Et kolli må ikke indeholde et trykaflastningssystem i indeslutningssystemet, som muliggør
frigivelse af radioaktive stoffer til miljøet under betingelserne for prøvningen i henhold til
6.4.15 og 6.4.17.
6.4.8.12 Et kolli skal være konstrueret således, at belastningerne i indeslutningssystemet ved det maksimale
normale arbejdstryk og under prøvningen i henhold til 6.4.15 og 6.4.17 ikke når værdier,
som påvirker kolliet på en sådan måde, at det ikke opfylder de relevante krav.
6.4.8.13 Det maksimale normale arbejdstryk for et kolli må ikke overstige et overtryk på 700 kPa.
6.4.8.14 Et kolli indeholdende radioaktivt stof med lav spredningsrisiko skal konstrueres, således at
enhver form for komponent, der føjes til det radioaktive stof med lav spredningsrisiko, som
ikke er en del af dette, eller enhver indre komponent i emballagen ikke forringer virkningsgraden
af det radioaktive stof med lav spredningsrisiko.
6.4.8.15 Et kolli skal være konstrueret til et omgivende temperaturområde fra -40 C til +38 C.
6.4.9 Bestemmelser for type B(M) kolli
6.4.9.1 Type B(M) kolli skal opfylde bestemmelserne for type B(U) kolli, som er fastlagt i 6.4.8.1,
bortset fra, at kolli, som udelukkende skal transporteres inden for et bestemt land eller mellem
bestemte lande, kan underkastes andre betingelser end dem, som er fastlagt i 6.4.7.5,
6.4.8.4, 6.4.8.5, 6.4.8.6 og 6.4.8.9 - 6.4.8.15 ovenfor, med godkendelse af de kompetente
myndigheder i disse lande. Dog skal bestemmelserne for type B(U) kolli, som er fastlagt i
6.4.8.9-6.4.8.15, så vidt muligt være opfyldt.
6.4.9.2 Periodisk udluftning af type B(M) kolli kan tillades under transport, såfremt overvågningsforanstaltningerne
for udluftning er godkendt af de relevante kompetente myndigheder.
6.4.10 Bestemmelser for type C kolli
6.4.10.1 Type C kolli skal opfylde bestemmelserne, som er fastlagt i 6.4.2 og 6.4.7.2 - 6.4.7.15, bortset
fra 6.4.7.14 (a) og bestemmelserne, som er fastlagt i 6.4.8.2 - 6.4.8.6, 6.4.8.10 - 6.4.8.15,
og desuden i 6.4.10.2 - 6.4.10.4.
6.4.10.2 Et kolli skal kunne opfylde vurderingskriterierne for prøvninger, der er beskrevet i
6.4.8.8 (b) og 6.4.8.12 efter nedgravning i et miljø, der er defineret af en varmekonduktivitet
på 0,33 W.m -1 .K -1 og en temperatur på 38 °C i stationær tilstand. Vurderingen forudsætter
som udgangspunkt, at en eventuel varmeisolering af kolliet forbliver intakt, at kolliet er under
det maksimale normale arbejdstryk, og at den omgivende temperatur er på 38 °C.
6.4.10.3 Et kolli skal være konstrueret således, at det ved det maksimale normale arbejdstryk og under:
6 - 98
(a) prøvningerne i henhold til 6.4.15 begrænser tabet af radioaktivt indhold til højst 10 -6
A2 i timen, og