29.07.2013 Views

Hent ADR-konventionen her - Cantell

Hent ADR-konventionen her - Cantell

Hent ADR-konventionen her - Cantell

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. <strong>ADR</strong> 2013<br />

6.1.5.3.6 Kriterier for godkendt prøve<br />

6.1.5.3.6.1 Alle emballager indeholdende væsker skal være tætte, efter at det ydre og det indre tryk er<br />

udlignet, bortset fra indvendige emballager i kombinationsemballager eller indvendige beholdere<br />

i kompositemballager (glas, porcelæn eller stentøj) mærket med symbolet<br />

"RID/<strong>ADR</strong>" i henhold til 6.1.3.1 (a) (ii), hvor der ikke kræves trykudligning.<br />

6.1.5.3.6.2 Såfremt emballage til faste stoffer underkastes en faldprøve, og oversiden rammer anstødsfladen,<br />

opfylder prøven kriterierne, såfremt hele indholdet holdes sammen af en indvendig<br />

emballage (f.eks. en plastsæk), også selv om lukkeanordningen, idet den bevarer sin indeslutningsfunktion,<br />

ikke længere er støvtæt.<br />

6.1.5.3.6.3 Emballagen eller den ydre emballage i komposit- eller kombinationsemballage må ikke vise<br />

tegn på skader, der kan påvirke sikkerheden under transport. Indvendige beholdere, indvendige<br />

emballager eller genstande, skal forblive fuldstændigt inden for den ydre emballage, og<br />

der må ikke være læk af det stof, der er fyldt i, fra den eller de indvendige beholder(e) eller<br />

emballage(r).<br />

6.1.5.3.6.4 Hverken det yderste lag af en sæk eller den ydre emballage må vise tegn på skader, der kan<br />

berøre sikkerheden under transport.<br />

6.1.5.3.6.5 Et mindre udslip fra lukkeanordningen eller -anordningerne ved anslaget betragtes ikke som<br />

en fejl i emballagen, forudsat at der ikke sker yderligere udslip.<br />

6.1.5.3.6.6 Der må ikke være nogen form for brud på emballager til genstande hørende til klasse 1, som<br />

kan medføre, at eksplosive stoffer eller genstande kan slippe ud af den ydre emballage.<br />

6.1.5.4 Tæthedsprøvning<br />

6 - 32<br />

Tæthedsprøvningen skal udføres på alle emballagetyper, der er beregnet til væsker. Dog er<br />

denne prøvning ikke nødvendig for:<br />

- Indvendige emballager i kombinationsemballager.<br />

- Indvendige beholdere i kompositemballager (glas, porcelæn eller stentøj) mærket med<br />

symbolet "RID/<strong>ADR</strong>" ifølge 6.1.3.1 (a) (ii).<br />

- Blikemballager mærket med symbolet "RID/<strong>ADR</strong>" ifølge 6.1.3.1 (a) (ii), der er beregnet<br />

til stoffer med en viskositet ved 23 °C på mere end 200 mm 2 /s.<br />

6.1.5.4.1 Antal prøveemner: Tre prøveemner af hver emballagetype fra hver fabrikant.<br />

6.1.5.4.2 Særlig klargøring af prøveemner til prøvningen: Lukkeanordninger forsynet med ventil erstattes<br />

med tilsvarende lukkeanordninger uden ventil, eller ventilen forsegles.<br />

6.1.5.4.3 Prøvningsmetode og prøvningstryk: Emballagerne inklusive deres lukkeanordninger skal<br />

holdes under vand i fem minutter, mens et indvendigt lufttryk påføres. Metoden til fastholdelse<br />

af prøveemnet under vand må ikke påvirke prøvningsresultatet.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!